我上大学时，我就清楚地知道我想研究中国。
When I went to university I knew that I wanted to study China.
报告主要研究中国的空气污染。
史密斯先生来中国研究中国的历史。
研究中国将会很有意思。
目的：研究中国女童颅面骨骼的生长情况。
Objective: To study the craniofacial growth in Chinese girls.
为此，本文将研究中国股权风险溢价问题。
本文研究中国法庭答话中的语用含糊策略。
The present study concentrates on pragmatic vagueness as a strategy in Chinese courtroom response.
我正在研究中国诗词。
我是在1976年开始研究中国，学习中文的。
I first started studying China and the Chinese language in 1976.
本文试图研究中国封闭式基金折价的潜在原因。
This paper attempts to investigate the potential cause of closed-end fund discounts in China.
我们必须研究中国的历史情况和当前的社会状况。
We must apply ourselves to the study of both China's past and present.
目的调查研究中国已知地种蝇属的种类及其分布。
Objective To study the species and distribution of Delia known in China.
研究生阶段我想更深入的了解并研究中国的初等教育。
The postgraduate stage I want to further understand and study of primary education in China.
本文从一个新的基点——人格入手，研究中国家族企业。
This article from a new perspective-the Chinese character starts to study the family business.
艾兰研究中国思想史的一个重要特点，就是关注研究方法的运用。
Emphasizing study method is the characteristic of Allan's study of Chinese thought.
因此，研究中国软件产业国际竞争力的决定因素具有重要的理论意义和现实意义。
So there is urgent need to improve the international competitiveness of China's software industry.
考量和整合诸多利益关系是研究中国公共政策执行过程需要解决的基本问题之一。
What's more, the motive to implement public policy is connected with interest tightly.
借此机会，我想给大家谈谈中国是一个什么样的国家，希望有助于大家观察中国、研究中国、认识中国。
So let me use this opportunity to describe to you what a country China is. I hope it will be helpful to you as you try to observe, understand and study China.
我已经请求研究那个时代的中国移民，这令我十分兴奋。
I was excited because I had asked to research Chinese immigrants during that era.
在论证研究中，本文将主要集中在中国股市上。
And in the demonstration study, the paper would mainly concenter on the Chinese stock market.
这里中国提供了有趣的案例研究。
精通科技的中国年轻人正在成为被研究得越来越多的一个群体；
Tech-savvy youth of China have become an increasingly studied demographic
伦敦的国际战略研究所(IISS)指出，现在中国拥有比美国更多的战舰。
China now has more warships than America, according to the iiss.
伦敦的国际战略研究所(IISS)指出，现在中国拥有比美国更多的战舰。
China now has more warships than America, according to the iiss.
应用推荐