他一旦开始研究一个问题就停不下来。
我们正深入研究一个问题。
从来不认为学习的另一个问题，同时研究一个问题。
Never think of learning another subject while studying one subject.
“那是一个有待研究的问题，”他说。
研究是一个问题。
为了搞定这个问题我开始研究一个下载管理器。
In order to solve the problem I started researching for a download manager.
这项研究指出了一个有趣的，困扰业界的关于速度的问题。
The study raises interesting questions for an industry obsessed with speed.
研究是一个问题。苏格拉底有过这样最贴切的类比。
Research was a problem. The closest analogue came from Socrates.
尽管对太阳能的研究已经走过了很长一段路，但日落后依然是一个问题。
Although research into solar power has come a long way, sunset still poses a problem.
这就产生了一个相当明显的问题：为什么？事实是，研究人员还不能确定。
This raised a rather obvious question: Why? Truth is, the researchers aren’t sure.
感知是一个已被长期详细研究的问题。
食盐的各种争论存在一个问题，埃德尔曼博士说，就是所有的调查研究其实都是不完善的。
One problem with the salt debates, Dr.Alderman said, is that all the studies are inadequate.
但是有一个问题：有关种族的科学研究很难得，很难了解其原因。
But there's a problem: scientific research on race is hard to come by, and it's not difficult to see why.
笑是一个严肃的科学课题，是一个研究者们仍然正在试图弄明白的问题。
Laughter is a serious scientific subject, one that researchers are still trying to figure out.
这一研究提出了一个很重要的问题。
市场会任由你驾驭吗？这是一个需要深入研究的大问题。
它是一个值得继续研究的问题吗？
为了回答这个问题，我还是了我的研究关于什么是一个博物馆。
To answer this question I start my investigation with the definition of a museum.
一个早期问题暗示着这个新项目会有一个理想的的成效机率。Your opinion：早期的研究表明这个计划非常可行。
An earlier problem suggests that the new programme has a good chance of working.
一系列的行动建议，一个问题的结论，或者可能进一步研究的问题。
Propose a course of action, a solution to an issue, or questions for further study.
不要觉得惊讶，根据最近的研究发现，每三个人当中就有一个人有睡眠问题。
Not surprising when one in three of us have sleep problems, according to recent research.
事实上，它还引出了另一个问题：这种特别的研究到底有什么用？
In fact, it raises the question: what exactly is the use of this particular study?
无论是保尔还是美国园艺协会的研究都没有详细说明这样一个问题：在你的菜园能长出东西之前，你得在上面投入多少。
Neither Mr. Ball nor the National Garden Association study focus on how much you may have to sink into your garden before you can grow anything.
我们的研究没有白费；我们得到了当前问题的答案，我们差不多准备好回答下一个问题了。
Our investigation has paid off. We have the answer to our current question, and we're almost ready to move to the next question.
所有这些研究都指向一个问题：谁才是罪魁祸首？
可以说是一个问题导向型的研究。
这其实已经是一个研究问题了。
我将研究这个问题，然后给你一个准确的回答。
研究的及时也已经是一个问题。
研究的及时也已经是一个问题。
应用推荐