我在课堂上从未见过凯尔发短信，但他把手机交给了老师。
Kyle, a student who I never saw text in class, gave the teacher his phone.
那么，李祺，你喜欢用手机发短信吗？
林赛，你喜欢用手机发短信吗？
但手机响了，是刚刚那个人发来的另一条短信。
But your phone dings, and it's another text from said person.
一句话就足够，哪怕是手机发送的一条短信。
One sentence is enough, even if it’s text messsaged from a mobile phone.
手机短信转账业务已经出现一些年了。
Services to transfer cash by text message have been around for some years.
无论我走到哪儿，都能看到人们在手机上收发短信。
No matter where I go, I see people on their cellphones, messaging.
然后发送一条短信息到农民的手机上，以确认保单开始生效。
A text message confirming the policy is then sent to the farmer's handset.
我打开手机，有2个未接电话和3条未读短信。
I turn on my mobile phone and see 2 missed calls, 3 text messages.
另有15%愿意通过手机短信接收广告。
手机并不安全，短信也不例外。
当有人给你发手机短信时，这种T恤衫就会马上拥抱你一下。
These shirts will give you a hug when someone sends you a mobile message.
在自建的手机短信房间内与多位好友聊天。
这项活动还将利用手机短信。
我们可以用手机发送短信。
病人会收到手机短信告知他们现在的状况。
Patients receive a mobile phone message telling them how they are doing.
发短信(拿着手机远离身体)对孩子们是没问题的！
Texting (while holding the phone away from their body) is still fine for kids!
您可曾经历过用手机短信去投票？
You may have experienced with cell phone message go to vote?
我经常给我的朋友发手机短信。
一只小猴在偷懒，拿着手机看短信。
发送短信息只包含您撒尿集远程控制代码到您的手机。
Send a text message only containing your pee-set remote control code to your phone.
同时，网站通过手机短信通知注册联系人。
Meanwhile, the web will also send message to the mobile phone of contact person.
手机里一条又一条的短信。
事实上，在1995年，手机用户每月平均发送短信数量只有0.4条。
In fact, in 1995 mobile phone customers sent only 0.4 messages on average each per month.
当然，手机不只是用来收发短信的。
我们用手机联络，打电话或发短信。
We use our cell phones to touch base, either by calls or text messages.
那不是问题。所有的手机都能发短信息。
That's not a problem. All mobile phones can send text messages.
那不是问题。所有的手机都能发短信息。
That's not a problem. All mobile phones can send text messages.
应用推荐