产生这种矛盾的原因很难理解。
她的过世和老爸的一样,准是在母亲心中产生了矛盾的情绪。
Her death, like Daddy's, must have set loose contradictory feelings in Mother.
在一开始,这一转变会产生一个自相矛盾的结果。
这说得不是很正确,当人们…,心理活动产生矛盾时,当他们碰到不安的情况时-,这是对的。
Not quite right. When people are — have an internal conflict, when there's something uncomfortable — Well, that's right.
因此才会产生论点不同,矛盾冲突常常发生的情形。
Hence we see different theories and differences and contradictions often occurred.
尽管这样的规则能避免产生一些相互矛盾的信号,但不能完全避免。
Although such a rule might appear to avoid contradictory signals it is not foolproof.
美国大学通才教育的产生正是为了调和两者的矛盾。
General education arose in American universities as a solution to the contradictions between the two.
太多的人压抑自己的感受与想法,只是为了“天下太平”,不与别人产生矛盾。
Many people suppressed their feelings in order to keep peace with others.
然而可以这么说,一旦矛盾产生了,以合适的方式清除掉矛盾很重要。
Once conflict arises, however, it's important to extinguish it properly, so to speak.
但是,唐·何塞孝顺母亲,怀念昔日的军营生活,与卡门之间产生了日益激烈的矛盾。
However, Jose is still missing his mother and the life in barrack.
社会变革是人的心理冲突和矛盾产生的根本原因。
Social variance is the root reason of psychological conflict and contradiction.
随着部分地区平价医院的建立,平价医院产生了良好的社会效益,医患矛盾有所缓解。
The fair price hospital got good social benefit and smoothed the hospital patient relationship.
随着部分地区平价医院的建立,平价医院产生了良好的社会效益,医患矛盾有所缓解。
The fair price hospital got good social benefit and smoothed the hospital patient relationship.
应用推荐