当时我在一个派对上，有一句没一句地参与着一个不太有趣的讨论。
It was a party and I was vaguely involved in an uninteresting group conversation.
一群孩子雀跃着玩耍时，卡莉不会参与进去。即使在家中，她也很安静甚至是处于退缩的状态。
就像是食物链，在所有参与者之间存在着相互依赖的关系，实现了精确的平衡。
It is like a food chain-there is interdependency and a delicate balance among all players.
这意味着你参与了祭祀吗？
参考译文：扩大参与度并不意味着教会年轻人如何表现得像中产阶级。
Widening participation cannot mean teaching young people how to behave "middle class".
只有靠窗的那个人没有参与，他用报纸盖着脸，睡着了。
Only the man next to the window did not take part. He slept with the newspaper over his face.
参与学习到毕业工作，经历着奋斗中的生命。
To participate in the study to graduate work in the struggle of life, experiencing.
并且，经常参与篮球运动组的大学生心理健康水平好于普通组，且存在着显著的差异。
Moreover, mental health in basketball group is better than the average with remarkable difference.
并且，经常参与篮球运动组的大学生心理健康水平好于普通组，且存在着显著的差异。
Moreover, mental health in basketball group is better than the average with remarkable difference.
应用推荐