-
他说碰撞真的发生了一次。
He said it was true that a collision had happened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不敢想象假如这儿真的发生火灾会是什么情景。
I dread to think what would happen if there really was a fire here.
《牛津词典》
-
你可能想，“这不会真的发生。”
You might think, "This can't really be happening.
youdao
-
假设洛克担心的事情真的发生了。
And suppose the thing that Locke was worried about really does happen.
youdao
-
但是如果真的发生了怎么办？
But what if it did happen here?
youdao
-
额！刚刚那幕真的发生了吗？
Gah! Did that seriously just happen?
youdao
-
如今，这一切真的发生了！
Now it is really happening.
youdao
-
或许，如果真的发生，便不能再写诗了。
Maybe if that happens I won’t be able to write poetry anymore.
youdao
-
这一切真的发生了吗？
Has it really happened?
youdao
-
我简直不能相信这真的发生了。
I can't believe this is really happening!
youdao
-
出埃及可能是真的发生过的吗？
Could the Exodus really have happened?
youdao
-
如果真的发生，这将是惊人的。
If that really happens, it would be amazing.
youdao
-
我不敢相信这一切真的发生了！
Richard: I can't believe this is really happening!
youdao
-
书中叙述的事件是否真的发生了？
Did the events recounted in that book really happen?
youdao
-
你懂吗，那是真的，真的发生过。
You know, that this was real, this happened.
youdao
-
事实上，交通堵塞真的发生了。
The truth is that traffic jams happened.
youdao
-
恐惧使得所害怕的事情真的发生。
Fear makes come true that which one is afraid of.
youdao
-
这只是一个普遍的误解，并未在历史上真的发生。
No. This is a common misconception, but it's not what really happened in history.
youdao
-
当然我们希望它不会真的发生“他说。”
We have to hope that it is not, "he said."
youdao
-
但是我不觉得这会真的发生。
But I don't, in fact, think it's going to happen.
youdao
-
奇迹真的发生了！
A miracle did occur.
youdao
-
马克：如果真的发生怎么办？
Mark: What if it really happens?
youdao
-
影片里描写的那些事情并没有真的发生。
The events depicted in the film did not actually take place.
youdao
-
如果真的发生那样的事，我会非常伤心的。
And if it does, that will be very sad for me.
youdao
-
老鼠那一段真的发生了么？
Did that bit with the rat actually happen?
youdao
-
然后有一天，真的发生了。
And then one day, it happened.
youdao
-
所以他们不是指在历史上，这事真的发生过。
So they don't mean historical in the sense of, this is what really happened.
youdao
-
如果事情真的发生了，不要走也不要躲起来。
If things are getting you down, don't go and hide.
youdao
-
如果事情真的发生了，不要走也不要躲起来。
If things are getting you down, don't go and hide.
youdao