坎大哈行动才将是真正的考验。
但真正的考验还在后头。
真正的考验即将到来。
他争论说,真正的考验才刚刚开始。
我们接受真正的考验是在二月份。
但真正的考验,他说,将在明年展开。
现在真正的考验来了,他们也喜欢你吗?
无论如何,弗里曼的下一步动作将是个真正的考验。
但是对信用衍生品的支持仍需面对一次真正的考验。
But credit derivatives have yet to face a really bracing test.
现在这是真正的考验,丹。
这种情况是真正的考验帆船航行技巧的。
真正的考验才刚刚开始。
那会是一场真正的考验。
每个人都会犯错,而真正的考验是你对错误的反应如何。
Everyone makes mistakes, but the real test is how you react to that.
通常的勇气,真正的考验是不会死,但生活。
看来,蜜月旅行对于他们来说才是真正的考验。
对于我们人类到底是怎样的,这是一个真正的考验。
与邓迪队的这场比赛是对我们意志的一次真正的考验。
“真正的考验不是第一里路,而是旅程的最后一段路”。
The real test is not the first mile of the journey, but the last part.
有能力是好事,但发现他人能力的能力才是真正的考验。
It is a fine thing to have ability, but the ability to discover ability in others is the true test.
联合国环境规划署的纳托尔说,哥本哈根会议才是真正的考验时刻
The conference is the moment of truth, says Nick Nuttall of the UN.
真正的考验不是在于要你讲道或者教导的时候你是否学习,这是理所当然的事。
The real test is not whether you study the word when you teach or preach, for that is a given.
这项工作不能真正考验出她的能力。
比赛的真正考验发生在夏季的密歇根国际赛道上。
The real test for the competition occurred over the summer at the Michigan International Speedway.
这才是对真正承诺的考验。
监管的真正考验在于大型银行是否可以倒闭而不伤害纳税人。
The real test of regulation is whether a big bank can fail without hurting taxpayers.
监管的真正考验在于大型银行是否可以倒闭而不伤害纳税人。
The real test of regulation is whether a big bank can fail without hurting taxpayers.
应用推荐