它是这个真实社会的非现实的突出的核心。
英国一名心理学家表示，混合线上与真实社会的支援，或许成效最佳。
UK psychologist said mixing online and real world support might work best.
这些挑战是真实的，社会迫切需要解决这些问题。
These challenges are real, and society urgently needs to address them.
社会仅仅以一种精神概念而存在，真实世界中只有个体存在。
Society exists only as a mental concept; in the real world there are only individuals.
增进国际社会对真实中国的客观了解。
I. Enhancing the international community's objective understanding about the real China.
真实生活的社会空间就像社会的测量计，它使得人们得以去理解社会本身，使得我们去了解别人。
Real life social Spaces are social dip-sticks. They allow us to understand people.
社会不过是个意识层面的概念，真实的世界中，只有个人存在。
Society exists only as a mental concept, in the real world, there are only individuals.
社会化媒体增强真实性。
最后，经济学家是社会学家，他们试着去理解真实的世界。
For in the end economists are social scientists, trying to understand the real world.
我们是期盼生活在和谐的社会的。但是，真实的世界仍是如此残酷。
We wish to live in a harmony society. However, the real world is too cruel.
我们同样知道，个人的真实状况经过放大就会成为社会的真实状况。
We know that what is true of man on a small scale can be true of society on a large scale.
档案是自然、社会和人类思维活动的真实反映。
Files are the real reflection of nature, society and human mental activities.
公共真实是社会和谐必不可少的条件。
《小世界》再现了当今西方学术界和西方社会的真实面貌。
Small world recurs the real academic world of the Western society.
因此，要想全面了解一个时代、一个区域真实的社会状况，研究其大众文化是必须的。
Therefore, if you want to know real social state of a certain age or an area fully, it's necessary to study it's popular culture.
法真实、潜在的社会作用就是法的价值所在。
The real and potential social function of the law is what the value of the law is.
如果你因为它们感到羞耻，并隐藏它们，那么你将任由社会摧毁你的真实，你应该去维护感受自己的痛苦的权利。
If you feel ashamed of them, and hide them, you're letting society destroy your reality. You should stand up for your right to feel your pain.
真实地再现我们所处的社会生活和自然环境，是艺术作品的重要内涵。
Art works' important connotation is to realistically represent our social life and natural environment.
评论家认为他的作品是对当今社会的真实反映，是现实的一面镜子。
Critics think his works reflect really modern society and just like a mirror.
“沉下去了解中国”，让当代青年触摸到了最真实的国家社会。
"China sink", so that contemporary young people the most authentic touch to the national community.
我常常告诉家长，应该让孩子知道一个真实的社会。
I always tell the parents that they should let their children know a real society.
你我都知道这种情况在非洲裔美国人的社会里多么真实。
You and I know how true this is in the African-American community.
这样才能客观真实地反映社会生活。
Only in this way can we portray social life truly and objectively.
媒介真实与社会现实是对等的，新闻制作是社会现实的建构。
Reality nirrored by media corresponds to social reality. News production is reconstructed upon social reality.
他们的投票正是其他人在真实的社会环境下所做的事情。
向天主献上真实的崇敬，是一种个人性和社会性的义务。
The duty of offering God genuine worship concerns man both individually and socially.
向天主献上真实的崇敬，是一种个人性和社会性的义务。
The duty of offering God genuine worship concerns man both individually and socially.
应用推荐