只需看着他们的眼睛。
农夫们照看着他们的羊。
我们可能在看着他们的眼睛，听见他们在说。
野营者看着他们的小火堆的微弱的闪光睡着了。
The campers went to sleep watching the glimmer of their small fire.
现在点燃他们的热情，退后一步，看着他们的热情爆发。
聆听——看着他们的眼睛，并且在你说话之前，让他们先说完。
Listen - Look at them directly in the eye and let them finish before you speak.
我们和他们共同经历了地狱之苦，看着他们的弟兄死去，他们开始喜欢我们了。
They liked us now; we had been through hell with them, seen their buddies die.
当你跟他们抱在一起、看着他们的时候，自然就想爱他们，没有别的想法。
When you hug them or look at them, your heart will naturally fill with love and you will not think of anything else.
他们躺在温暖舒服的毯子中，看着姐姐辛苦地干活。
They lay snug and warm amid the blankets and watched their sister hard at work.
商店里的那个女人好奇地看着他们。
在家的时候，我从门廊看着他们。
当茶点端到我们面前的时候，他们坐成一圈看着我们吃。
When refreshments were put before us, they sat round and watched us eat.
像无家可归的人，他们看着你的脸，非常好斗。
Like the homeless people, they're looking in your face and very aggressive.
他们带着害怕、羡慕和敬畏的混合表情看着他。
看着他们脸上那责备的神情，我突然想赶快溜走。
Looking at their accusing faces, I felt a sudden urge to run away.
当茶点端到我们面前的时候，他们坐成一圈看着我们吃。
When refreshments were put before us they sat round and watched us eat.
他们在看着这条路的尽头，‘那里会发生什么？’
They are looking down the road going `What could happen here?
透过黎明的晨光，他看见一只狼正猫着身子看着他们。
In the glow of dawn, he saw the Wolf, low on the trail, watching them.
松鼠和小鸟就在旁边的树上，他们看着这一切。
他看着窗外，一些孩子在玩秋千，他们正快乐的摇摆着。
Some children were playing on the swings. They were swinging happily.
但他们肮脏的发迹仍然会让商业看着更肮脏些。
我看着他们快乐团聚和我们的团聚。
他们可以看着正在等车或下车的孩子们。
They can keep an eye on children waiting for the bus or departing the bus.
“也是，”那个衙役看着茱莉亚的眼睛说，“他们是哑巴吗？”
"As I see," the chief looked at Julia in the eye. "Are they dumbfounded?"
我并不畏惧看着你的恐惧并且测试他们。
你做对了，他们就用怪异的眼光看着你。
他们看着手中的报表，想着他们是富有的。
他们看着手中的报表，想着他们是富有的。
应用推荐