报以冷眼,看生,看死。
叶慈投出冷眼。看生,看死。骑士,向前!
向世间投出冷眼,看生,看死。骑士,向前!
但你看,我以前也曾是本科生。
我以为,从生物学角度看,人的一生恰如诗歌。
I think that, from a biological standpoint, human life almost reads like a poem.
依我看,人是生而不平等的。
一生中你唯一需要回头的时候,是为了看自己到底走了多远。
The only time in life you need to look back, it is to see you go far.
朋友看朋友是透明的,他们彼此交换着生。
Friends watch is transparent, they exchange with each other.
看!那个服务生一次拿三个餐盘耶!
一生中你唯一需要回头的时候,是为了看自己到底走了多远。
The only time you need to look back in your life is to see how far you have come.
如果你是招聘毕业生的这一立场,什么素质,你看呢?
If you were hiring a graduate for this position, what qualities would you look for?
从新婚夫妇自身的条件看,青年时期是人的一生中的黄金时代。
From the newly-married couple's own conditions, the youth is the golden age of life.
常往光明快乐一面看,这就是我一生成功的诀窍。
Always look on the bright side, this is the secret of success in my life.
是生是死,端看当时的心情。
看,那幅画非常自然,栩栩如生,实在太美了。
Look there, that landscape painting is very natural, vivid and beautiful.
总有一天你的一生将在你眼前闪现,现在你能做的就是保证那是值得看的。
One day your life will flash before your eyes. Make sure its worth watching.
依我看,科学技术是第一生产力。
In my opinion, science and technology are a primary productive force.
在一看杰生的脸之后,肯恩更进一步紧握了他的颚而且什么也不说。
After one look at Jason's face, Ken clenched his jaw and said nothing further.
他打开一看,却发现是生的。
多年来我一生病就请史密斯医生给我看。
依我看,答案是‘不能’,尤其从人的一生来看更是如此。
In my opinion, the answer is' no. 'Especially when you look over a person's lifetime.
朋友看朋友是透明的,他们彼此交换着生。
Friends see a friend is transparent, exchange them with each student.
朋友看朋友是透明的,他们彼此交换着生。
Friends see a friend is transparent, exchange them with each student.
应用推荐