你这么难过,我看不下去了。
老天爷都看不下去了,你出了车祸。
Even the Heavens can't stand it anymore. You have a traffic accident.
哎啊,被打成这种样子,看不下去了。
Oh, geez. What ' s with all these hits? I can not watch this anymore.
这个电影画面太残忍了,我看不下去了!
This scene in the movie is too cruel, I can't keep watching it.
看不下去的叶子努力斡旋,不让两人对战。
Mediation efforts could not stand the leaves, let the two battle.
我再也看不下去了。
不要说“我看不下去了”或者“我不在场才开始吧”。
Never say, "I can't bear to watch" or "Let it happen in my absence."
我就听见一位女士说:“看不下去了,太让人尴尬了。”
I heard a woman saying, "I cannot watch it anymore. Too embarrassing."
我就听见一位女士说:“看不下去了,太让人尴尬了。”
I heard a woman saying, "I cannot watch it anymore. Too embarrassing."
应用推荐