-
未来并不总是像看上去的那样。
The future did not always look thus.
youdao
-
这就是元素周期表看上去的样子。
So, this is what it's going to look like.
youdao
-
这两小时的排位赛看上去的帮助。
The two-hour session seemed to help.
youdao
-
事情往往不像看上去的那么糟。
Things are never as bad as they seem.
youdao
-
马格诺旅队的座右铭是：比看上去的更多。
The motto of Colonel Magno's brigade is: "to be more than it seems".
youdao
-
但是这种区别比看上去的那样还要微不足道。
But this distinction may be less important than it seems.
youdao
-
但是一个新的研究表明状况并不像看上去的那样坏。
But a new study suggests it's not as bad as it looks.
youdao
-
当然，实际情况并不像看上去的那么简单。
Of course, this is often not as simple as it appears.
youdao
-
但是总是有方法了解这些看上去的不合常理的场景。
But there is always a method to the apparent madness.
youdao
-
真实的你与外在看上去的极为不同，而这让其他人很难了解你。
You're rarely who you appear to be on the outside and are not easy to get to know.
youdao
-
他看上去很像他的父亲。
He looks rather like his father.
《牛津词典》
-
这水看上去凉冰冰的，让人不敢下去。
The water looked cold and uninviting.
《牛津词典》
-
他看上去像个十足的白痴。
He looks a real idiot.
《牛津词典》
-
小屋看上去像是被放任的疯子光顾过一样。
The cabin looked as if a maniac had been let loose there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这孩子看上去半死不活的，真可怜。
The poor child looks more dead than alive.
《牛津词典》
-
沉默持续了很久，而我的父亲看上去面带愧色。
There was a long silence, and my father looked shamefaced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在自己的婚礼那天看上去很漂亮。
She looked beautiful on her wedding day.
《牛津词典》
-
我觉得她新剪的短发看上去简直棒极了。
I think her new short hairstyle looks simply great.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条裙子会让我的腿看上去又短又粗吗?
Does this dress make my legs look too stumpy?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两人都有过成功的事业,前途看上去很光明。
Both had successful careers and the future looked bright.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为灰白的头发使你看上去很有尊严。
I think grey hair makes you look very distinguished.
《牛津词典》
-
他的冰箱经常看上去有点儿空。
His refrigerator frequently looked half empty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他西装的肩部使他看上去两肩高低不平。
His suit had shoulders that made him look lopsided.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不会希望你的起居室看上去像一间卧室。
You don't want your living space to look like a bedroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种产品看上去和点起来都像一支普通的香烟。
The product looks and burns like a regular cigarette.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们看上去像是某种猛兽的牙齿。
They look like the teeth of some fierce animal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的双眼闭着，看上去像是已经睡着了。
His eyes were shut and he seemed to have fallen asleep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的衣服虽然很旧，但看上去干干净净，质地很好。
His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.
《牛津词典》
-
看上去好像那个塑料包装与这个水果的轮廓完全吻合。
It looked as though the plastic wrap was moulded to the fruit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看上去好像那个塑料包装与这个水果的轮廓完全吻合。
It looked as though the plastic wrap was moulded to the fruit.
《柯林斯英汉双解大词典》