一切进行得相当顺利。

It went rather well.

youdao

再她事业的初期，一切都相当顺利。

Everything went rather smooth at the outset of her career.

youdao

我们资格赛阶段比赛进行得相当顺利。

The qualifying campaign went quite well.

youdao

在该小区的工作进行得相当顺利。

In the work area quite well.

youdao

立刻机器又开始运转了，并且相当顺利。

Immediately the machine worked again, quite smoothly.

youdao

工作进展得相当顺利。

The work was coming along quite well.

youdao

这一进程本来相当顺利，到去年止，已经改进了14.4%。

Progress towards this goal was initially good, with a 14.4% gain in efficiency until last year.

youdao

虽然麦凯恩的大选之路不太顺利，但是那次手术还是相当成功的。

The procedures were successful, though McCain's presidential run was not.

youdao

对于中国的玩家相当的不幸，运营转交过程进行得一点不顺利。

Unfortunately for Chinese fans of the game, the handover has not gone smoothly.

youdao

工作相当困难，但到目前为此还算顺利。

The work is rather difficult, but so far so good.

youdao

试验进行的相当不顺利。

The experiment wasn't quite done its day .

youdao

“有一个相当不顺利的背景，”他说。

There's a context that's not very propitious, "he said."

youdao

“有一个相当不顺利的背景，”他说。

There's a context that's not very propitious, "he said."

youdao