实力相当的合作者有更大的几率在市场上生存下去。
但毋庸置疑的一点是:天空广播公司已经成为一个实力相当的竞争者。
One is not: Sky is already an immensely powerful competitor.
公司在汽车护理用品行业具有相当强的综合实力。
Car care products company in the industry with a strong comprehensive national strength.
他们使他与实力相当的对手对阵。
我希望有机会跟实力相当的对手击剑。
可口可乐在软饮料市场具有相当大的实力。
两队前场实力相当。不过皮尔斯的出色进攻让凯尔特人前场获得了微弱的优势。
It's close. Pierce's offense is the difference and gives Boston a slight edge.
在中国设计领域具有相当设计实力的品牌服务机构。
Design in China has considerable strength of the brand design services.
这支球队相当年轻,但是我们只是必须相信自己,相信我们的实力。
The squad is quite young but we just have to believe in ourselves and believe in our quality.
更成为行内具有相当实力的的专业货运公司之一。
Become a considerable power within the line of professional freight companies.
我们的经济实力已相当稳固,足以承担这些额外的开支。
Our financial base IS stable enough to sustain the extra expenses.
我们队确实赢得了板球的奖怀,但与我们实力相当的那些对手与我们得分相差无几。
Our team did win the cricket cup, but our nearest competitors ran us close.
我们队确实赢得了板球的奖怀,但与我们实力相当的那些对手与我们得分相差无几。
Our team did win the cricket cup, but our nearest competitors ran us close.
应用推荐