在每次发布之后，这家公司都需要负责提供相应的UML文档。
After every release, the company was responsible for providing the UML documentation.
正是由于抢占了先机，在苹果公司正式在4月上旬发布iPad时，相应的系统也研发完毕。
By the time Apple released the device in early April, the system was ready, hesaid.
能够适应倒班工作，积极配合公司完成相应的工作任务；
Accept shift work, actively cooperate with the company to complete the corresponding task.
日本最大航空公司日本航空表示，它已开始采取相应行动。
Japan Airlines, the country's largest airline, said it had begun to take similar action.
利用战略规划和相应控制模式来对公司业绩进行计划和监督。
Use strategic planning and control models to plan and monitor organizational performance.
许多公司会为员工提供相应的工作培训。
客人的旅行文件应该被检查，相应的航空公司和旅行社应该被通知。
Guest's travel documents should be checked and Airline or Tour Agent notified.
为公司其他部门提供相应培训；
Support providing training to other department in the company.
我国的公司控制权市场未能发挥相应的公司治理效应。
The domestic corporate control market does not exert the corporate governance effect.
相应地，员工忠诚于老板，认同公司的目标。
They, in turn, are loyal and identify with the company's goals.
最后，结合以往招标公司在项目经理绩效评估中可能出现的问题，提出了相应的应对策略。
At last, the corresponding is put forward, after analysed the possible problem in performance approsial.
最后，结合以往招标公司在项目经理绩效评估中可能出现的问题，提出了相应的应对策略。
At last, the corresponding is put forward, after analysed the possible problem in performance approsial.
应用推荐