这两种极易混淆的活动对宏观经济产生截然相反的影响。
These two easily-confused actions is completely different to our macro-economy.
这一季节会很活跃，但究竟多么活跃则取决于拉尼娜现象（具有与厄尔尼诺现象相反的气候影响-译者注）
相反地，债券的流动所产生的影响实际上是消极的。
相反，我们只能控制自己的行为，那是被别人听到我们的故事的主要影响力。
Instead, we can only control how we behave, which is the primary influence on how our story is told by others.
用于储蓄的货币是不会影响通货膨胀率的，而用于消费的货币则恰恰相反。
Money that is hoarded rather than spent doesnot increase inflation.
相反，未来的医生谈论在疾病预防控制中心的工作，治疗影响公众健康的流行病。
Instead, a future doctor talked about working at the CDC to fight public health epidemics.
相反，我们记住他们可能更多的是因为他们对整个社会所造成的影响。
Instead, we may remember them more for the impact they made on global society.
实际上，钾和钠在对血压的影响上具有相反的作用。
Actually, potassium has the opposite effect on blood pressure than sodium.
相反，因为它的重大影响，所以娇小的妇女应穿粗犷型的图案。
Conversely, a petite woman should consider a bold graphic for its very impact.
相反，因为它的重大影响，所以娇小的妇女应穿粗犷型的图案。
Conversely, a petite woman should consider a bold graphic for its very impact.
应用推荐