我们看不到有关的文件，也听不到相关的证词。
We have seen few of the pertinent documents and heard little relevant testimony.
多德说，他将敦促白宫新一班相关人员参与有关监管的谈判。
Mr. Dodd said he will bring the next White House team into the regulatory talks.
特别是某些有关物种存续的研究和祖母相关。
Several studies have linked grandmothers, in particular, with survival of the species.
有关证交会起诉，更多详情请到我的网站看相关博文。
For more details on the SEC suit, see this blog post on my website.
有关与ARM相关的主题，请参阅本系列中的第一篇文章。
For the ARM-related topic, see the first article in this series.
请咨询提供商有关专用密钥管理的相关信息。
有关下一个轮到谁的话题，请看我相关的博文。
For a different take on who might be next, see this blog post of mine.
看到'相关文章'节以获取更多信息有关这些类型的癌症。
See the 'related articles' section for more information about these types of cancer.
请务必阅读有关文件特别关注与此相关的版本。
Be sure to read the documentation about special concerns related to this version.
还有一些有关这个事件的信息，并与我们的主题相关。
There is something else about this event, relevant to our theme.
这周休息以后，我们将开始学习有关天气的相关知识。
有关此功能的详细信息，请参阅“帮助”的相关部分。
See the corresponding Help section for more information about this feature.
看到'相关文章'一节以获取更多的意见，有关健康饮食。
See the 'related articles' section for more advice about healthy eating.
简单介绍有关人口年龄结构的相关概念。
Simply introduce the concepts of the population age structure.
本文根据国内有关排球技术的研究并结合相关资料，对扣球技术教学教法进行了研究。
Under the relevant domestic information technology and integration related teaching this paper research smashing technique.
有关电池与充电器的其他相关参数请参见实物。
The battery and charger and other relevant data, please refer to practicality.
第一章是有关概念的界定和相关研究的综述。
The first chapter is about the definition and related research review.
提供显示有关页处理诊断信息的相关信息。
Provides information on displaying diagnostic information about page processing.
与工作相关：这些跟一些具体的工作有关。
有关董事会的问题，请准备以下相关文件。
有关基金资料，请参阅相关的基金选择小册子。
For fund information, please refer to related fund option booklet.
第三部分阐述了有关金融工具确认的相关问题。
The third part mainly introduce related problems of finance instrument's confirmation.
第二部分界说有关索引词的相关理论。
The second section is about classification of indexicalities.
北京奥运之后您还有关注与其相关的消息吗？
After the Games, do you still pay close attention to related news?
第二部分是有关旅游资源定价的相关理论部分。
The second part is the theories of the tourism resources' price.
第二部分是有关旅游资源定价的相关理论部分。
The second part is the theories of the tourism resources' price.
应用推荐