南北欧洲的相互影响，东西方的贸易往来。
There is interplay between north and south Europe and trade between west and east.
准备改变你与食物相互影响的方式？
这是一种相互影响。
语言与文化相互依赖、相互影响。
动作组合完成时各参数间相互影响。
住在一起的人通常相互影响。
在文化领域里，相互影响是一种非常复杂的现象。
In cultural field, Mutual influence is a very complicated phenomenon.
这一效果既需要动画嵌套，又需要动画相互影响。
This effect requires the animations both to nest and to influence one another.
现在，两个操作数的值不会相互影响。
竞争情报系统的理论和实践相互影响。
The theory and practice of Competitive Intelligence System are influenced by each other.
母亲与婴儿以非常复杂的方式相互影响。
这些方面经常会相互影响。
经济学家也研究人们之间的相互影响。
不要让自己的工作和私人生活相互影响。
Don't let your work and your personal life interfere with each other.
这三个方面是相互影响的。
你认为身体和精神之间是相互影响的吗？
恒星及其行星以一种微妙而必然的方式产生相互影响。
Stars and their planets can influence one another in subtle but inevitable ways.
我们与环境相互影响。
音乐与文学历来是相互结合、相互影响的。
Music and literature have always been interrelated and influence each other.
但许多时候，基因间的相互影响是更复杂的。
But most times, the interactions between genes are much more complex.
思维与语言相互作用、相互影响、相互推动。
Thinking and language have close interaction, influence and promotion.
确保团队成员了解他们的角色和职责是如何相互影响的？
Make sure team members understand how their roles and responsibilities affect one another.
各个阶层的人们都受到了影响，而且相互影响。
特性能够在其相互影响的潜力方面表现出来。
But its truly revolutionary character can be seen in its interactive potential.
然后我们就恍然大悟，这两者之间可以相互影响。
And we realized, you know, they could be influencing each other.
创造性情感与创造性意志相互影响，相互调节。
Creative emotion and creative consciousness complement each other.
他正在研究不同年纪的儿童与同辈的相互影响。
He is studying the way children interact with each other at different ages.
同样引人入胜的是暗物质有可能与暗能量相互影响。
An equally intriguing possibility is that dark matter interacts with dark energy.
同样引人入胜的是暗物质有可能与暗能量相互影响。
An equally intriguing possibility is that dark matter interacts with dark energy.
应用推荐