我们主张，各国应该相互平等、相互尊重。
WTO是本着各成员国相互平等对待的原则而成立的。
The WTO is built on the principle that members will treat each other alike.
双方应从两国关系大局出发，相互尊重、平等相待，增进了解、加强信任。
We have learnt to respect each other as equals and increase mutual understanding and trust.
相互尊重、平等互利？
二是相互尊重，平等相待。
Second, China and Nepal share mutual respect and treat each other equally.
我们合作的基础是相互尊重，平等互利。
Our cooperation is based on mutual respect, equality and mutual interests.
他们相互之间是平等、分享情感并且相互了解。
They should be equal, share feelings with each other and know each other well.
我们应相互尊重和信任，在平等交流中增进理解，在互利合作中超越分歧。
With mutual respect, we can increase mutual understanding and settle our differences through cooperation.
在现代各国的税收法律体系中，纳税人相互之间的地位是平等的。
In modern taxation-law system, the legal position between taxpayers is equal.
在相互尊重和平等基础上开展对话与合作。
Initiate dialogues and cooperation on the basis of mutual respect and equality.
夫妻平等、互相尊重、互相关心、互相宽容和相互谅解。
Be equal, respect each other, take care each other, forgive each other and understand each other.
夫妻平等、互相尊重、互相关心、互相宽容和相互谅解。
Be equal, respect each other, take care each other, forgive each other and understand each other.
应用推荐