牠们有又重又直的树干。
正如它一直以来所表现的那样,货币仍然十分重要。
美国航天局一直在密切关注一个重达6吨的卫星。
你一直都有一个要相处很长时间的“工作家庭”,使这个“家庭”保持坚不可摧是十分重要的。
You still have a "work family" that you spend much of your time with, and it's still important to keep that family strong.
是第二重人格,他一直和L冲突不断,“因为两种性格完全不同。”
The next personality, C, has had a lot of conflict with 'L' 'because they are extremely opposite'.
把客观事物进行分类整理,在科学上一直十分重要。
Classification of things has always been important in science.
如何预防和矫治问题行为,一直是课堂管理中一个十分重要的课题。
How to prevent and correct inappropriate behavior remains a very important issue in class management.
行星大气中地形效应的研究一直是人们十分重视的问题。
It is always a significant object to study the orographic effect on the planetary atmosphere.
事实上,考虑到这一点,“重”一直酝酿了很长时间。
In fact, this in mind, "heavy" has long been brewing for a long time.
我一直抬那些重东西,现在腰都痛了。
一直以来,朋友在我的生活中占据着十分重要的位置。
The friend has been since always occupying the extremely important position in mine life.
而在于是谁一直在你身边,并让你重展笑颜。
重要的不是谁伤害了你,击垮了你,而是谁一直在你身边,让你重展笑颜。
It's not about who hurt you and broke you down. It's about who was always there and made you smile again.
自上世纪80年代以来,人力资源管理一直是十分重要的。
Since 1980s, human resources management have been very important.
自上世纪80年代以来,人力资源管理一直是十分重要的。
Since 1980s, human resources management have been very important.
应用推荐