兔子直起身子，蹦跳了4下，然后转过身。

The rabbit got up, took four hops and turned around.

《柯林斯英汉双解大词典》

伊利莎直起身子，脸也绷紧了。

Elisa stiffened and her face grew tight.

youdao

他直起身子，建议我们换一下环境。

Heaving himself up, he suggested that we might have a change of scene.

youdao

她直起身子时，背部的疼痛更厉害了。

As she straightened up, the ache in her back grew worse.

youdao

非常糟糕的是，他看东西看不清楚，走路也不能直起身子。

It was so bad that he couldn't see clearly or walk straight.

youdao

非常糟糕的是，他看东西看不清楚，走路也不能直起身子。

It was so bad that he couldn't see clearly or walk straight.

youdao