对这次惨剧负直接责任的人是该省省长。
The man immediately responsible for this misery is the province's governor.
这些家伙对设计、构建、测试负有直接责任。
These folks have direct responsibility for designing, building, and testing the code.
此外,控制这些风险因素不仅仅是卫生部门负有的直接责任。
Moreover, control of these risk factors lies beyond the direct responsibility of the health sector.
他没有直接责任。
凡发现我们的产品生产质量上的问题,我们将承担相应的直接或间接责任。
All of our products that quality problem, we will assume corresponding responsibility directly or indirectly.
对于防止伤害和疾病,一线的管理负有直接的责任。
Management through first line is directly responsible for preventing injuries and illnesses.
人类对自然生态系统负有直接的、终极的道德责任和义务。
Mankind has a direct, ultimate moral responsibility and duties to the ecosystem.
你应该直接问他们关于工作的具体问题,工作要担负什么样的责任,有什么样的挑战。
You should direct specific questions about the job, its responsibilities and its challenges to them.
防御性医疗的直接成因是对医疗风险责任的恐惧。
The direct cause of its formation is fear of the liability of medical risk.
他没有直接的责任。
有不少遭受损失的车主直接将责任归咎于物业。
There are a lot of suffering the loss of owners directly blamed property.
对主管专业的施工质量负直接管理责任。
To competent professional quality of the construction of the direct management responsibility for.
首先,做自己的老板把责任直接放到了个人的肩上。
First, being one's own boss places the responsibility directly on that individual's shoulders.
他对于混乱状态负有直接的责任。
对女士来说,未来的路婴儿是一个巨大的责任,但一个人可以直接保释。
For the ladies, a baby on the way is a huge responsibility, but a guy can just bail.
若未经试样直接批量生产导致的一切损失本公司一概不负责任!
If the mass production without directly lead to all of the loss of this company is all irresponsible! ! ! ! !
相关问题,请直接联系相应的责任方。
Related questions, please contact the appropriate responsible party.
相关问题,请直接联系相应的责任方。
Related questions, please contact the appropriate responsible party.
应用推荐