Ruby支持消息传送和直接方法调用。
Ruby supports message passing and direct method invocations.
SQL是访问数据库的直接方法。
当直接方法失败时，他尝试相反的做法。
否则就使用直接方法。
要想知道盆地的年龄，唯一的方法就是直接研究它的岩石吗？
The only way to know the basin's age is to study its rocks directly?
传统的分配间接费用或负担成本的方法通常基于直接人工。
Traditional approaches to allocating overhead or burden cost generally based on direct labor.
这是选择一个对象的最普通和直接的方法。
This is the most common and direct method of selecting an object.
通过一些修改，这个方法可以直接被测试组织所利用。
With some modification, this method can be directly utilized by test organizations.
在这种情况，客户机从来不直接调用方法。
对于很多开发人员来说，这可能是进行移动开发最直接的方法。
For many developers, this might be the most immediate way to go mobile.
这是最直接、简单、自然的通向彼岸的方法。
客户机应用程序直接调用远程对象存根上的方法。
The client application invokes methods directly on a remote object's stub.
更自动化的方法是直接从脚本向用户发送电子邮件。
A more automotive method could be to E-mail the user directly from the script.
表单有一种可以直接使用或回显的呈现方法。
The form has a render method that can be used or echoed directly.
使用直接调度模式，直接对控制器进行方法调用。
With the direct dispatching mode, method invocations are made directly to the controller.
最后，还有一些直接的方法。
对于第一种测试方法，可以直接使用WSDL中的信息。
For the first test method, you can use the information directly from the WSDL.
但是，这些方法都要求您能够直接控制模式。
These approaches, however, assume that you have direct control over the schema.
一般来说，您想直接获取控件方法。
它所欠缺的是没有一个直接的方法把歌曲同步到手机里。
What it lacked was a straightforward way of getting music onto the phone.
工资仍然是最直接最有效的激励员工的方法。
Wages remain the most direct and effective motivation for workers.
首先尝试最直接的方法。
在公司多赚钱最好的方法是直接参与现金流。
The best way to make more money within a company is to be in the direct flow of the cash.
该方法被称为直接宿主，用于简化协议。
This method is known as direct hosting and is used to simplify the protocol.
这种直接的方法是艰难的。
持赞成意见的人说简历上写上求职目标是针对一个特定职位的最简单最直接的方法。
Those in favor say objectives are the simplest, quickest way to target a specific position.
接下来要注意的是该类不再直接覆盖service方法。
Next, notice that the class no longer directly overrides the service method.
可以从命令字符串中直接调用exec方法。
You can directly invoke the exec method from your command string.
允许应用程序直接传递HTML的方法。
X forms同时也提供了直接处理XML数据的方法。
应用推荐