体验是生命存在的直接形式。
文化无所不在，词汇又是反映文化的直接形式和最活跃的因素。
Culture is everywhere, while vocabulary can directly and actively represent the culture.
不仅价值是历史范畴，而且“直接形式的劳动”也是历史范畴。
Thirdly, not only value but also the "labor in direct form" is a historical category.
对许多企业来说，直接邮寄广告是最有效的广告形式。
For many businesses, direct mail is the most effective form of advertising.
一个可能的回答是制定更加直接的参与形式。
One possible answer is to cultivate more direct forms of participation.
基本工资和可变工资是直接报酬的最普通形式。
Base pay and variable pay are the most common forms of direct compensation.
各方之间还以多种形式进行了直接接触。
The various parties also had direct contacts with one another in various forms.
直接公共财政资金主要以整体拨款的形式下拨给高校。
Direct public funding mostly comes to the university as a block grant.
但是这是另一种我们把他们设定成逻辑的课本形式的方式，因为我们直接看论点，你能看到形式怎么样。
But this is another way we set it up logic book style because we can look straight at those argument and you can pretty much see how the form is.
做一个有魅力的女人，最直接的表现形式之一，就是步态美。
The most direct manifestations of making an attractive woman is the decent gait.
例如“这些文件是昨天发出去的”就是个例子，他们不用直接，个人的形式：“我昨天发出去的。”
"The paperwork was sent yesterday" is an example, as opposed to the direct and personal "I sent it yesterday."
因此每周谈话将会完全跳过电视，直接以广播以及YouTube视频的形式发布。
So the weekly chat is skipping TV entirely and going straight from radio to YouTube.
重复担保形式的销售或直接销售的上方或下方按钮。
Repeat the guarantee on the sales form or directly above or below the sales button.
合同形式直接影响了合同的效力和证据地位。
The forms of electronic contracts directly effect their validity and evidence status.
合同形式直接影响合同的效力和证据地位。
The format of electronic contracts directly affect their validity and legal status.
数据就是信息资源的最直接表现形式。
The data are the most direct form of expression of the information resources.
我们还须对直接性形式的一般性质略加说明。
We have still briefly to indicate the general nature of the form of immediacy.
从理论界对合同诈骗罪犯罪故意的形式是否包括间接故意的争论分析，只能得出本罪犯罪故意是直接故意的结论；
To start with the dispute on form of criminal intention of the crime of contract fraud, the form of criminal intention of the crime can only be direct intention;
作为一种应用前景广阔的新型结构形式，其梁柱连接直接影响这种新型结构的进一步推广。
The beam-column connections have important effect on the popular of the new type structure.
通过变形避免了与最初形式的直接联系。
Through distortion the direct relation with the original form is avoided.
数据是信息资源最直接的表现形式。
Data is the very direct representation of information resources.
要向他兜售任何点子，最好的方式就是直接把它画出来，不管用什么形式，然后放到他眼前。
The best way to sell any idea to him is to actually paint it, draw it, whatever, and get it in front of him.
直接体育行为是高校教师体育生活方式的最主要形式。
Direct physical activity is the major physical life style of college teachers.
你编辑的文本文件可以直接转化成HTML形式！
十之八九，多种形式的能量直接或间接地来自太阳。
Tento one, forms of energy come from the Sun directly or indirectly.
整个创作过程就是想用最简单、最直接的方法找到纯粹的语言形式。
The work tries to find the pure language form by the most simple and direct method.
整个创作过程就是想用最简单、最直接的方法找到纯粹的语言形式。
The work tries to find the pure language form by the most simple and direct method.
应用推荐