他所说的话与眼下的事没有直接关系。
这项研究也证明了肥胖和死亡率之间的直接关系。
The study also demonstrated a direct link between obesity and mortality.
这将和正在讨论的问题有直接关系。
It will have a direct bearing on the matter under discussion.
选择通常直接关系到一个人的幸福。
这些报告都和全球变暖没有直接关系。
和衰减的速率有直接关系。
我的第二条结论直接关系到本次会议的主题。
My second conclusion relates directly to the topic of this conference.
只有在一些特别的例子中能说它们有直接关系。
In only a few special instances can a direct relationship be claimed.
遗传因素与近视发生有直接关系。
Genetic factors also had direct relationship to shortsightedness.
渠道结构与分销成败有直接关系。
Channel structure relates directly to the success of sales distribution.
这两个值之间没有直接关系。
There is no direct relationship between the two sets of values.
快乐就是幸福，与金钱没有直接关系。
If you are happy, that it is happiness, no direct relation to money.
一二与无害通过无直接关系之其他活动。
Any other activity not having a direct bearing on innocent passage.
饮用水是否安全直接关系到人体的健康。
The safety of drinking water has a close bearing on human health.
该证据与本案无直接关系。
结论死亡原因与严重VAP有直接关系。
Conclusions The cause of death has directive relation with severe VAP.
这张图表指出了反馈修改时间的直接关系。
This chart indicates a direct relationship of time to feedback fixing.
这个项目的成本与所费时间有直接关系。
The cost relates directly to the amount of time spent on the project.
飞行所需要的动力直接关系与空气密度。
The forces necessary for flight are directly related to air density.
这种情况下，二者是没有什么直接关系的。
帧速率是没有直接关系。
在PGP系统中，信任是双方的直接关系。
我和他没有直接关系。
“被”字句的语序跟焦点的表达有直接关系。
The word order of the sentence is associated directly with the expression of the focus.
测试套件和大多数XQuery最终用户没有直接关系。
The test suite isn't directly relevant to most XQuery end users.
第二个问题与孩子们的安全有直接关系。必须立即解决。
The second question directly concerns children’s safety, so it should be solved at once.
这些问题的解决直接关系到城市的前途与命运。
The solution to these questions is directly related with cities' future and destiny.
唯一需要放大的是与你的目标有直接关系的方面。
Magnify only the aspects of your background that are relevant to your target objective.
唯一需要放大的是与你的目标有直接关系的方面。
Magnify only the aspects of your background that are relevant to your target objective.
应用推荐