阳光来自左侧山丘的另一侧,场景内没有直射的阳光。
The sun is on the other side of the hill to the left and there is no direct light on this scene.
我所追求的是一种柔和的氛围,没有直射的阳光,没有清晰的阴影。
I aimed for a soft mood, without direct sunlight coming in and sharp shadows.
所有颜色都会褪色–尤其是在直射阳光的影响下。
All colour fades – especially under the impact of direct sunlight.
灼热的阳光直射到他那光光的秃顶上。
应罩上照相机的镜头,使之不受到阳光的直射。
The lense of the camera should be screened from direct sunlight.
在阳光的直射下,小苗会枯萎的。
科研小组表示,这种磷光性的物质不需要放在阳光下直射。
The team said the phosphorescent substance did not need to be exposed to direct sunlight.
番茄酱和粉红色西柚中的番茄红素能防止太阳光直射对肌肤的损伤。
Lycopene in tomato sauce and pink grapefruits that protect against sun damage.
他戴者墨镜以保护他的眼睛不受阳光直射。
He was wearing dark glasses to protect his eyes from the sun.
照相机的镜头不可受到阳光的直射。
炎热的阳光直射在我们的头顶上。
仔细观察阳光直射下你的手所投下的阴影。
Take a close look at the shadow cast by your hand in direct sunlight.
金灿灿的阳光从窗外直射进来。
在阳光直射下仔细地观察一个磨损的表面。
Take a very close look at a worn surface under direct sunlight.
将天然蜂蜜放在干净的容器中,避免阳光直射。
储存于阴凉通风的库房内,平整堆放,避免阳光直射。
Pile up neatly in cool and well-ventilated warehouse, Avoid direct sunshine.
强烈的阳光直射进室内。
阳光从我漂亮的窗帘里直射进来。
The sunshine went straight in the room through my beautiful curtain.
当时我从病房一出来,惟一的感觉就是阳光直射在我身上。
When I came out from the wards, the only feeling is direct sunlight on me.
请勿放在阳光直射和高温的地方。
在顶光中的格栅都经过精心模拟以削减阳光的直射。
The louvers on the top light are simulated carefully to cut the direct sunlight.
颜色屏幕上有一个巨大的视角和不褪色的阳光直射。
The color screen has a huge viewing Angle and doesn't fade in direct sunlight.
存放在阴凉干燥的处所,避免阳光直射。
Keep Culturelle in a cool, dry place away from direct sunlight.
这种系统只需要阳光直射的帮助没有任何其他能源(基础)。
This "only requires direct sunlight without the aid of any other energy (All the Basics)."
保持板球笔阳光直射的地方和冷穿堂风。
Keep the cricket pen out of direct sunlight and cold drafts.
警告:网片必须保存在阴凉、干燥避免阳光直射的环境中。
Warning: Store disc in cool, dry location and out of direct sunlight.
如果要给它们阳光直射的话,清晨的阳光是首选。
If given direct sunlight, early morning sunlight is preferred.
避免置于阳光直射或温度过高、过低的环境。
To avoid placed in direct sunlight or temperature is too high, too low environment.
避免置于阳光直射或温度过高、过低的环境。
To avoid placed in direct sunlight or temperature is too high, too low environment.
应用推荐