对于每个模型，提供名称、定义和目的。
针对本文的目的，我们将从数据模型开始。
For the purposes of this article, we'll start with the data model.
不过，出于内部目的，该公司是根据经济资本模型来评估其资本金。
However, for internal purposes it looks at capital according to an economic capital model.
控制器的目的是为视图准备模型对象。
The goal of the controller is to prepare the model for the view.
其目的是使用模型来表现系统中的关键方面。
The idea is to use models to represent critical aspects of the system.
模型层级的目的和类型(上下文、分析、设计或者实现)。
The purpose and type of the model level (context, analysis, design, or implementation).
对驱动一个迭代式开发项目的需求开发来说存在着数个模型。
There are several models for development of the requirements that drive an iterative development project.
成熟度模型的目的何在？
架构师对指导模型做裁剪以创建针对某一项目的决策模型雏形。
Architects can tailor the guidance model to create an initial decision model for a project.
逻辑数据模型是当前项目的物理数据建模的基础。
It is the basis for the physical data modeling for the current project.
在项目的开始，试图创建全面的数据模型。
Trying to create a comprehensive data model at the start of the project.
双钻石模型的第一个阶段意味着项目的开始。
The first quarter of the double diamond model covers the start of the project.
开发人员使用不同的在线协作模型，每一种模型都有一个不同的目的。
Developers use different online collaboration models, each one for a different reason.
客户端编程模型对新portlet项目的支持。
Client-side programming model support for a new portlet project.
目的：建立一种有效、可行的更年期抑郁症动物模型。
AIM: To establish an effective and feasible involutional depression animal model.
打开模型项目的plugin . xml文件(or g .example . mysql)并点击Extensions项。
Open the plugin.xml file of the model project (org.example.mysql) and click the Extensions TAB.
目的：建立更符合临床的亚低温治疗重型颅脑损伤的动物模型。
Objective: To set up severe head injury treated with mild hypothermia model.
前言：目的：探讨模型对未知样本的预测能力的优劣。
Objective: to explore the predicting ability of model to unknown samples.
目的建立正畸牙移动的实验动物模型。
Objective to establish an animal model for research of orthodontic tooth movement.
工艺配管的设计是直接按照工程项目的一个模型完成的。
The design of the process piping is performed directly on a model of the project.
目的：探讨加速失效时间模型及其在医学研究中的应用。
Objective: To study accelerated failure-time model and its application in medical research.
目的：观察复方阿胶膏对贫血动物模型的作用。
Objective: To observe the effect of this extract on anemia animal models.
修正：人物模型和投掷项目的动画是不同步的。
Fixed: Animations of character's model and the thrown item are not synchronized.
目的应用对数线性模型对骨折资料进行分析。
Objective Log-linear model was applied to analyze the fracture data.
其主要目的是为了确定生长预测模型中的目的微生物。
The purpose was to confirm the objective microorganism in growth predictive model.
该模型可以节省大量计算时间，达到实时交互目的。
This model can reduce the time of computing and realize real time alternation.
目的：研究医院药品库存控制模型。
OBJECTIVE: to study the control model of hospital drug stock.
目的：建立手的可视化模型。
目的：建立人牙切片体外器官培养模型。
PURPOSE: To establish human tooth slice organ culture model in vitro.
目的：建立人牙切片体外器官培养模型。
PURPOSE: To establish human tooth slice organ culture model in vitro.
应用推荐