每个动画都是有目的性的。
你通常以有目的性的手段展示自己的优雅。
Your elegance also shows in the confident and purposeful way you carry yourself.
尽管大部分泄密者是无意的,非目的性的;
人的社会活动是有目的性的,德育也不例外。
People's social activities always have purpose, and so has moral education.
税收筹划具有合法性、筹划性及目的性的特点。
对于那些想要使生活更有目的性的,可以继续读一下。
做有方向,有目的性的设计,不做为了设计而设计的工作。
To design with direction and purpose. Not to design only for design.
兴趣似乎也具有一定的目的性。
印度的目的性还是有些值得怀疑。
可以推断,用历史来创造有一定的目的性。
One could theorize that there is a purpose to taking creative license with history.
但要问这有什么目的性,我们就得先问问自己思想的目的是什么。
But its purpose? For that we have to ask what is the purpose of thought.
这些小细节打破旧的习惯,将目的性植入你的意识里。
That small action disrupts the old routine while bringing the intention to your awareness.
首要的一点是要有目的性。
他们感到自然界一切有规律的事物均有目的性。
They felt that all the regularities in nature have a purpose.
无疑这是现代社会疯狂的生活节奏的缩影,但却毫无目的性。
It is the eoutime of morden society crazy life, but it has nothing of intention.
形式上要做的美观一点,功能上要符合内容性和目的性。
Form is to aesthetics and function is to the content and purpose.
具体地说,查读带有明确的目的性,有时针对性地选择问题的答案。
Specifically, with definite purpose reading, sometimes pertinently choose the answer to the question.
重要的是你的行为应该具有重要意义和明确的目的性。
You want your activities to be important, to have had a clearly defined purpose.
我强烈推荐这本书,因为它庆祝的远见,勇气,目的性,完整性和谦逊。
I strongly recommend this book because it celebrates vision, courage, purpose, integrity and humility.
这些活动的开展是否具有目的性?
冲突规范素有“桥梁法”之称,但人们在研究其价值的时候却大多关注其目的性价值。
Although the conflict rule has the name of "bridge law", the people pay more attention to the target value when they study it.
战后,报纸的目的性改变了。
这是一份目的性很明确的计划,可以提供技术支持和专家建议。
This is an intensive program that provides technical training and expert advice.
同时对具体工程,依据系统需求,可提高工作的针对性和目的性。
As for the given project, it can do increase the pertinency.
文中对目的性策略和层次性策略作了详细的讨论。
The intention strategy and stratification strategy are also discussed.
土地分类是服务于城市规划行为的,带有很强的目的性。
Land use classification is a service towards the urban planning activity, with a strong purpose.
退休人群体育锻炼目的性较强,动机呈现多样化的特点;
The retired group has a clear aim but their motivations are diversified.
形式上要做的美观一点,功能上要符合内容性和目的性。
The view that the mind and body function separately, without interchange.
公益诉讼侧重于启动者的公益性目的性。
The public interest litigation stresses on the goal of public interest of the plaintiff.
公益诉讼侧重于启动者的公益性目的性。
The public interest litigation stresses on the goal of public interest of the plaintiff.
应用推荐