为了他自己的目的他动用了公司的钱。
为了那个目的他开始从世界各地收集血液样本。
To that end he began collecting blood samples from populations all over the world.
他的目的是当总统。
他的目的是使太空站计划完全停止。
His objective was to kill the space station project altogether.
直到后来很久我才略微知道他的真实目的。
他到希腊度假的主要目的就是去潜水。
你的目的是让他感觉好点。
一些人认为,他的真正目的是威吓这家搜索引擎巨头。
他达到目的主要是靠运气而不是靠判断力。
他为了政治目的加入了这个协会。
他坚持说这笔钱是出于国际目的而捐助的。
He has maintained that the money was donated for international purposes.
他宣布他的目的是向富人征税。
他对项目的成功贡献良多。
He made a very positive contribution to the success of the project.
他为了得到联邦资助而故意压低项目的成本价格。
He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.
他在如何达到自己的目的方面很在行。
他牺牲了自己的事业,其目的是让他贪婪的弟弟成功。
He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.
使他懊恼的是,可用于这个项目的资金太少。
What frustrates him is that there's too little money to spend on the project.
他的目的是把大学生联系起来。
他慌慌张张地也漫无目的地跑了起来,却不知道要跑到哪里去。
In panic, he began to run too, aimlessly, he knew not whither.
他用甜言蜜语掩盖他邪恶的目的。
他通过和平手段达到了他的目的。
他的目的就是使我们产生虚假的安全感。
你倾听只为一个目的:帮助他或他清空心灵的负担。
You listen with only one purpose: to help him or her to empty his heart.
他说,这样做的目的很明确。
“这是我们的目的所在。”他在记者招待会上表示。
"And this is our objective here," he told a news conference.
我怀疑他的目的是否与我相同。
你是神能用来满足他目的的人吗?
他说:“目的不是为了成立一个新的部。”
"The purpose was not simply to create a new department," he said.
他说:“目的不是为了成立一个新的部。”
"The purpose was not simply to create a new department," he said.
应用推荐