将业务目标与IT能力进行映射。
请注意，目标与用例描述并不相同。
Note that goals are not the same thing as the use-case description.
社会方面的目标与开发过程本身相关。
我如何将战略目标与项目交付连起来？
How do I tie my strategic objective to project deliverables?
长期的目标与无限期的执行。
组织的目标与个人的目标相契合。
纪律是目标与成就之间的桥梁。
并讨论了近期的研究目标与途径。
The objects and ways to develop MED in the near future are also discussed.
你的目标与公司相符吗？
他们的目标与每一条文明的原则背道而驰。
Take almost any principle of civilization, and their goal is the opposite.
涉外护理教育的目标与途径并无统一规范。
No unified standard exists in the objective and approach of foreign nursing education.
如何构建最佳的员工目标与企业目标桥梁？
How to build the best bridge between staff objectives and business goals?
讨论了地理研究性学习的课程目标与方法。
This context discuss the object and method of Study Learning curriculums of geography .
本文主要研究目标与环境的光散射辐射问题。
This paper focuses on light scattering and radiation characteristic of target and environment.
第二部分：行政管理体制改革的目标与内容。
Part II: the object and content of the administration system reform.
我们跟随那些有明确的目标与有信心的那些人。
We follow those who have a clear vision and walk the path with confidence.
在我的心里面，你是我的目标与坚持的理想。
让你的目标与梦想，至少比你的工作一样重要！
Make your goals and dreams at least as important as your job!
你公司有设立公司愿景、商业目标与、策略吗？
Do you have a corporate vision, business objectives and strategies?
将目标与同伴分享。
最重要的是，你告诉我们最需要的目标与方向。
And the most important of all, you tell us the way and direction that we need most.
负责推动公司浴室家具业务在中国的目标与战略。
Be responsible for driving objectives and strategies to grown the bathroom furniture business in China.
明智地达到他们的目标与毗湿奴，而不是再次降生。
The wise reach their goal with Vishnu and are not born again.
他个人职业生涯中的目标与动机都非常开诚布公地告诉了我们。
He was very open about his motivation about his goals in life with his career.
地区委员会的目标与扶轮社委员会的有什么不同？
How are the goals of district committees different from club committee goals?
与此同时，我们也感受到了目标与效果的巨大偏差。
Meanwhile, we experienced the enormous deviations of the goal and result too.
论文目标与所发现的问题及问题分析的原因直接关联。
The objective is consistent with the problem and problem analysis.
与此同时，我们必须继续怀着信心与明确的目标与世界接触。
At the same time we must continue to engage the world with confidence and clear purpose.
现在，随便选两个工作者，并拿他们的目标与你的目标相比较。
Now pick any two workers, and compare them for your own goals.
Kindle设备的销售目标与Kindle书店的销售目标是分开的。
Our goal with the Kindle device is separate from the Kindle bookstore.
应用推荐