当你最糟糕的状况就是你目前的状况是,你还有什么要失去的呢?
When your worse case is your current case, what do you really have to lose?
目前仍然还有几千人没有永久性的住房。
At this stage, there's still several thousand without permanent housing.
据报导,目前还有人员失踪。
总之,对于目前的SOAP实现,它还有很多路要走。
With all that said, SOAP has a lot going for it in the current implementations.
国家动物园预计目前还有1600只野生大熊猫。
The National Zoo estimates that about 1,600 giant pandas are currently in the wild.
国家动物园预计目前还有1600只野生大熊猫。
The National Zoo estimates that about 1, 600 giant pandas are currently in the wild.
目前为止还有什么问题吗?,没有。
虽然我们对目前的质量和性能感到自豪,但还有很多工作要做。
While we're proud of our quality and performance today, there is more work to be done.
是不是在你完成计划的项目前还有些什么信息有待研究?
Is there information which will need to be researched before completing the planned project?
确实还有更大的开销可以从目前的医疗体系中挤掉。
There are certainly bigger savings to be wrung out of the system.
但是,到底还有多少可以做的事,目前尚不明朗。
但是,到底还有多少可以做的事,目前尚不明朗。便宜的粮食,和便宜的石油,恐怕都是很遥远的往事了。
But it's not clear how much can be done. Cheap food, like cheap oil, may be a thing of the past.
他说:“锂离子电池技术目前还有很大的潜力。”
"There is a lot of headroom in lithium ion battery technology," he said.
但目前我还有最后一个想法。
倒塌的三层楼下还有多少幸存者目前还不得而知。
It is not clear how many survived the collapse of the three-storey building.
目前还有一个更好的解决方式。
而目前还有上百名人质仍扣押在海盗手上。
他目前还有呼吸,但是死神很快会把他从我们身边带走。
He is still breathing now but God would take him away from us very soon.
目前还有一些IPv4地址可供使用。
但是目前,我还有很多不足的地方需要改进。
尽管目前还有许多问题,但他们并未放弃对和平进程的承诺。
Despite current problems, they have not abandoned their commitment to the peace process.
另外还有一大障碍,那就是电池的大小:目前,锂离子电池仍然太大。
The other big hurdle is size: the batteries are still too big. Alok Jha
到目前为止,还有270万伊拉克人依然无家可归。
我们还有一些糖。目前我们不需要糖。
多谢您。 目前餐厅还有午餐供应吗?。
还有什么是你们目前或将要面临到的挑战?
还有什么是你们目前或将要面临到的挑战?
应用推荐