皮影戏,观众看的是光还是影?
你看这皮影戏,既生动又有趣。
皮影戏是世界文化和艺术界的瑰宝。
Shadow play is a treasure in the world culture and art circles.
皮影戏是中国传统的艺术形式。
你看,有剪纸啊、秦腔啊、皮影戏啊。
皮影戏的鼎盛时代已经一去不复返了。
来参加皮影戏假期营吧,你就知道了!
Let's join the shadow play holiday camp and you will know more about it!
皮影戏是中国民间最具特色的艺术形式。
今天,神奇的皮影戏已很难再觅踪影。
In modern society, it's very difficult to find the mysterious drama again.
皮影戏是我国出现最早的戏曲剧种之一。
图8显示一幕皮影戏。
然而,这也为成都皮影戏的衰落埋下了伏笔。
However, it also lead to the decline of chengdu shadow play.
皮影戏是陕西民间很受欢迎的一种娱乐形式。
Shadow is a very popular in Shaanxi folk form of entertainment.
这位农民,福临人,是一个皮影戏的爱好者。
桐柏皮影戏是流行于豫南地区的一种戏曲艺术形式。
The shadow play in Tongbai is one kind of opera in south Henan province.
现在随着电视和电影的出现,皮影戏不像以前那样受欢迎了。
Now with TV and films, shadow puppet plays are not as popular as before.
国际电影史理论界公认,皮影戏艺术是后来发明电影的先导。
Some international film historians hold that Shadow Show art spearheaded the film art.
有不少新的地方戏曲剧种,就是从各路皮影戏唱腔中派生出来的。
There are many new local operas derived from the various singing style of Shadow Plays.
随着新兴娱乐方式的渐趋流行,成都皮影戏终于还是成为这座城市的过客。
When new entertainments became popular, chengdu shadow play finally became the city's traveler.
随着新兴娱乐方式的渐趋流行,成都皮影戏终于还是成为这座城市的过客。
When new entertainments became popular, chengdu shadow play finally became the city's traveler.
应用推荐