从我的访问来看，很明显这是一所规模完整的综合性大学。
It's quite clear from my visit, this is a full size, comprehensive university.
她的孩子们上当地的综合中学。
这座新的综合建筑群将提供1千万平方英尺的办公空间。
The new complex will provide 10 million square feet of office space.
这位律师成了“不要”综合征的受害者，这是一种消极的目标设定形式。
This lawyer had fallen victim to the "don'ts" syndrome—a form of negative goal setting.
任何地区都可以选用更综合的方式，然而很少有这样做的。
Any district could choose to be more comprehensive. But few do.
对于这样的综合性框架，很难轻易找到一个明确的答案。
With a framework this comprehensive, that's not an easy question to answer.
只有一个综合的，自动的测试组可以发现逻辑错误。
Only a comprehensive, automated test suite can find logic errors.
任何单项政策是不能促进增长的，需要采取综合的方式。
No one policy will spur development; a comprehensive approach is needed.
你说是“封闭的”，我说是“综合性的”。
企业内部对于Web 2.0的综合使用，同样成为了企业外部交流的模式。
This integrated internal use of Web 2.0 is also the model for interactivity outside the company.
图2：执行体系结构的综合核心工作流的执行体系结构的分析活动。
Figure 2: Architecture Analysis Activity in the Perform Architectural Synthesis discipline.
网络游戏开发是一项很大的工程，需要很多综合性的知识。
Network game development is a big project that requires a lot of integration of knowledge.
对经前综合症的研究是由社会许多名流引发的。
The study of PMS was brought about by many characters in society.
如果你的检测结果是阳性的，你的医生会安排一次更综合的检查。
If you do test positive, your doctor will order a more comprehensive exam.
如果你的检测结果是阳性的，你的医生会安排一次更综合的检查。
If you do test positive your doctor will order a more comprehensive exam.
他们应是艺术家和工程师的综合体：他们应具备设想新装置的想象力，也应具备让其变为现实的能力。
They should be a combination of artist and engineer: with the vision to imagine a new device, and the ability to make it come to life.
这些综合各种数据的新方法拥有很好的前景。
These new ways of bringing data together have a lot of promise.
腕管综合症是压迫神经引起的，在这个意义上他们是相同的。
强大的综合性卫生信息系统是最佳卫生系统的基石。
A strong, integrated health information system is the cornerstone of an optimal health system.
今天我们要谈论的是对于运行要求的，综合安全分析。
Today we're gonna talk about the integration of safety analysis into operational requirements.
而贝尔的药物在综合征的物理起因上起作用。
资源和风险管理是项目组合管理的综合管理焦点的一部分。
Resource and risk management are part of PPM's general management focus.
“向上提升”正在向新的住宅区扩充，它采取的综合方法正在引起人们的关注。
Step Up is expanding to new neighborhoods and its comprehensive approach is getting attention.
综合以上的必然结果就是：尽可能的表达清晰！
他需要的是速度和耐力练习的综合。
“综合考虑，我惊讶地发现这里的人们做的非常好，”另一位受过西方教育的医生说。
"I am amazed at how well people do here, considering," another Western-trained doctor said.
正如前面提到的，这是构建语言的综合方法。
This, as I mentioned before, is the compositional approach to building up a language.
正如前面提到的，这是构建语言的综合方法。
This, as I mentioned before, is the compositional approach to building up a language.
应用推荐