布朗医学院和布拉德利医院的研究表明了这一点。
This has been shown by Brown Medical School and Bradly Hospital research.
然而,谨慎的研究表明,情况并非如此。
Careful studies have demonstrated, however, that this is not the case.
尼加拉瓜的研究表明,我们也许可以绕过这一点。
The Nicaraguan study suggests we may be able to bypass that.
一项新的研究表明,你只要相信自己拥有它就行了。
A new study suggests you just simply have to believe you have it.
我们的研究表明,这与改变人体内部的生物钟有关。
Our research suggests it has something to do with shifting the body's internal clock.
新的研究表明,即使是少量的阿司匹林也能降低这些风险。
The new study shows that even a small amount of aspirin reduced such threats.
世界经济论坛的研究表明,对新的工作技能有着迫切需求。
Research by the World Economic Forum suggests an urgent demand for new job skills.
一项新的研究表明,我们的短期记忆也可能对食欲产生作用。
A new study suggested that our short-term memory also may play a role in appetite.
一项新的研究表明,生活目标和睡眠之间存在着某种紧密的联系。
A new research suggests a kind of strong connection between purpose in life and sleep.
新的研究表明,美国的经济衰退现在已经结束了。但是很多人仍然处于失业状态,失业者面临巨大的困难。
New research says the US recession is now over, but many people remain unemployed.
如今的研究表明这可能是个错误。
但我们的研究表明事实情况并非如此。
但新的研究表明,它真是可能发生的。
最近的研究表明有这种可能。
根据发表在《情感》杂志上的研究表明。
事实上,他的连贯的研究表明事实确实如此。
Indeed, his studies consistently show that this is the case.
一项新的研究表明,果真如此。
两项新近的研究表明:确有此事。
最近的研究表明他是偶然出名的。
Recent research has found that he just happened to become famous.
目前的研究表明事实就是如此。
The current study provides evidence that this is indeed the case.
最近的研究表明:长寿跟用牙线洁齿直接相关。
Recent studies make a direct connection between longevity and teeth flossing.
我们的研究表明这会给宝宝最好的生活的开始。
Our research shows that this will give the baby the best possible start in life.
而且最近的研究表明还有另外一种关联。
但最新的研究表明,神经胶质的作用要远远大得多。
先前的研究表明,婴儿当着母亲的面就嘟嘟得起劲。
Past studies have shown that infants babble better in their mother's presence.
新的研究表明,王蝶就属于这种动物之一。
A new study shows that monarch butterflies may be among them.
你的研究表明高绩效群体是最容易紧张的人。
Your research found that high performers are the most likely to choke.
如今的研究表明,沮丧也会妨碍读书的时间。
The current study suggests that being depressed may also preclude time spent reading.
如今的研究表明,沮丧也会妨碍读书的时间。
The current study suggests that being depressed may also preclude time spent reading.
应用推荐