他的生活只是工作，没有娱乐。
没有目标，你的生活只是被动地对周围事物做出反应，你只能让生活推着你转圈。
Without goals, you are living reactively, letting life push you around.
也许我只是过上了一种真正受人呵护的生活。
经济状况只是促使人们更有效率地生活的一个因素。
Economic condition was only a stimulus for the trend toward efficient living.
生活并不美好。这是错误的！美只是美而已。
不必早起只是退休生活的好处之一。
Not having to get up early is just one of the perks of being retired.
那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人，不大可能从生活中找到乐趣。
Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.
我记得自己当时只是本能地觉得，这就是我要的生活。
I just recall instinctively knowing that this was the life for me.
我只是在过自己的生活。
“我们只是想给他生活中更多的选择，”陈补充说。
生意只是我们生活的一部分。
而在内心深处，我们可能只是想放松并且享受简单的生活。
Deep inside we may just want to relax and enjoy a simple life.
事实上有无数总方法可以简化你的生活，这只是其中一小部分。
There are countless ways to simplify your life, these are but a few.
对，他只是想跟您聊聊您的生活。
他们只是对你非常着迷—你的生活，你的发型，你的美丽。
They're just so infatuated with you-your life, your hair, your beauty.
权益投资者只是期待生活中光明的一面。
大学毕业后的生活不会轻松，那只是需要改变忙碌的方式。
Life doesn’t get less busy after college – the demands just change.
没有历史维度的私人生活只是一个用来装点的门面，一个谎言。
Private life without an historical dimension is a facade and a lie.
Kulesika坚称他们只是想回到过去的生活。
Kulesika insists they just want to be left to get on with their lives.
我喜欢我的太太，只是不能和她一起生活。
但是，肖遥自己却说，唱歌和打篮球只是他生活中的一小部分。
But Xiao says that singing and basketball are just a small part of his life.
研究人员说，你可能只是想提高你在生活中的地位。
You could just be trying improve your status in life, say researchers.
这只是延误了你自己的生活。
辛迪：没有啊。时尚只是我生活的一部分，它提升了生活的品质。
Cindy: No. Fashion is just part of my life, which improves its quality.
为人生目的而活是惟一真正生活的方法，否则只是生存而已。
Living on purpose is the only way to really live. Everything else is just existing.
但巴布尔的生活并不只是财政政策和斩首。
但巴布尔的生活并不只是财政政策和斩首。
应用推荐