-
这一文本有别于那些早期的版本。
The text varies from the earlier versions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个软件比之前的版本好用得多。
This software is much friendlier than the previous version.
《牛津词典》
-
我对事情的了解仅限于官方的版本。
I only knew the official version of events.
《牛津词典》
-
买最新的版本是明智的。
It makes sense to buy the most up-to-date version.
《牛津词典》
-
但他们有三、四个不同的版本。
But they had three or four different versions.
youdao
-
他们有三、四个不同的版本。
They had three or four different versions.
youdao
-
早期的版本并没有为每个原子序数列出一个元素。
Early versions did not list an element for every atomic number.
youdao
-
它于1914年首次以大幅删减过的版本发行。
It was first published in 1914 in a highly expurgated version.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
苏丹的版本已经足够致命，它杀死了50%的感染者。
The Sudan version was deadly enough, killing 50% of those it infected.
youdao
-
如果你正在期待目前最稳定的版本，那下载这个更新版本根本不需要思考。
Download is a no-brainer if you're rocking the current stable release.
youdao
-
你如何选择这是最适合你的版本吗？
How do you choose which is the best version for you?
youdao
-
那么，谁会需要“全新”的版本？
So who needs this "full" version?
youdao
-
您也可以轻松地创建自己的版本。
You can also easily create your own version.
youdao
-
这在将来的版本中可能会得到更新。
This might get updated in a future release.
youdao
-
它获取了字符串格式的版本属性。
It retrieves the version attribute in string form.
youdao
-
这时，在下拉菜单中选择您的版本。
From here, in the drop-down menu, choose your version.
youdao
-
你会选择最新最耀眼的版本吗？
Did You Choose The Newest and Shiniest Version?
youdao
-
现在服务可以显式请求正确的版本。
Now the service can explicitly request the correct version.
youdao
-
可以帮助你决定适合您的版本。
It'll help you decide the right version for you.
youdao
-
这将帮助您找到正确的版本。
This will help you find the correct version.
youdao
-
但是如何知道所用的版本呢？
But how can you tell what version to apply?
youdao
-
这个练习的目标就是统一不同的版本。
The goal of this ongoing exercise is to unify the different versions.
youdao
-
唯一不同的是内核的版本。
The only difference was the kernel version.
youdao
-
一个发布识别软件的版本。
A Release identifies the "version" of the software.
youdao
-
保存程序的版本也很困难。
It was also difficult to keep program versions.
youdao
-
你一定在用错误的版本。
You must have the wrong version.
youdao
-
这是一个不乐观的版本。
It's a less optimistic version.
youdao
-
文本和标题的版本皆备。
There are versions for both text and headlines.
youdao
-
鱼的版本同样令人震惊。
The fish version can be equally alarming.
youdao
-
我们来看最终的版本。
We will look at the final version.
youdao