她被视为这门学科最重要的权威。
我决心一开始就维护我的权威。
中央政府的权威在迅速瓦解。
The authority of the central government was rapidly disintegrating.
这一决定被看作是公司内他的权威的显示。
The decision is seen as an assertion of his authority within the company.
他的权威日趋减弱。
他拥有绝对的权威。
官僚们往往小心翼翼地维护自己的权威。
他们不承认总统的权威。
第二条规则是,不要通过挑战她的权威来增加风险。
The second rule is don't raise the stakes by challenging her authority.
这本书是关于性变态的权威著作。
20岁时,他把尤勒的权威代数著作译成了英语。
At twenty he translated Euler's standard work on algebra into English.
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
他吸收了太阳神阿波罗的感人至深的权威。
He's absorbed the touching authority of Phoebus Apollo, the god of the sun.
那就必然会对古代的权威产生质疑。
肯定保罗在假使徒们之上的权威。
他们摧毁一切外在的权威和公民社会。
他从根本上质疑我们的权威。
没有人是你的权威,通过自学来熟知这些。
就范佩龙而言,他的权威比他的权利更大。
你的权威是靠着实际的工作得来的。
不要质疑自己的权威。
然而马丁先生的权威无论如何早已破碎不堪。
更侮辱了我的权威!
然而现在,IT队伍的权威正面临着巨大挑战。
Now, however, it teams are facing a challenge to their authority.
这样一来就扩大了他的权威。
但萨尔科齐展现出了最佳的权威姿态。
比如,风险委员会仅仅拥有口头上的权威。
The risk board, for instance, has only the power of its voice.
他关于土地问题的权威著作至今仍然适用。
His magisterial work on the agrarian question is still valid.
父亲接下来使用自己身为父亲的权威,把刀抢了过来。
The father then used his authority of being father and snatched the knife.
在老的权威作品中,常以多种格式提供全文。
For old canonical works, full text is generally available, often in multiple formats.
应用推荐