-
一切都已做了细致入微的安排。
Everything had been planned down to the smallest detail.
《牛津词典》
-
他认真考虑第二天的安排。
He gave his mind to the arrangements for the next day.
《牛津词典》
-
你相信冥冥中的安排吗？
Do you believe in a cosmic plan?
《牛津词典》
-
我会做一些必要的安排。
I'll make the necessary arrangements.
《牛津词典》
-
你清楚明天的安排吗？
Are you clear about the arrangements for tomorrow?
《牛津词典》
-
在他回家之前，默里和艾莉森做了些松散的安排。
Murray and Alison came to some sort of loose arrangement before he went home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些在去机场的安排方面的混乱。
Something about a mix-up on arrangements to get to the airport.
youdao
-
爷爷对这样的安排很满意。
The grandfather was well pleased with the arrangement.
youdao
-
我们将在明天上午作出一切必要的安排。
We will make all the necessary arrangements in the course of the morning to-morrow.
youdao
-
该委员会还将考虑陆军部和海军部可能的安排。
The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments.
youdao
-
现在已来不及取消与他们的安排了。
It's too late to put them off now.
《牛津词典》
-
她坐在外面，等待命运对她作出的安排。
She sat outside, waiting to find out her fate.
《牛津词典》
-
我们在这里停留的时间将超出原先的安排。
We'll be stopping here for longer than scheduled.
《牛津词典》
-
我和奥玛是天作之合，这是命运的安排啊。
Omar and I were meant for each other. It was kismet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方的安排十分奏效。
The police bandobast was very effective.
《牛津词典》
-
由于命运巧妙的安排，大约只过了一周我们又相逢了。
By a curious twist of fate we met again only a week or so later.
《牛津词典》
-
对于这次美好的安排，我感激不尽。
And I am very grateful for this nice arrangement.
youdao
-
我马上就取消了我原先的安排。
I immediately cancelled all my schedule.
youdao
-
像这样的安排在美国则是违法的。
Such an arrangement would be illegal in America.
youdao
-
尤其是对重心的更加自然的安排。
And especially a more natural arrangement of the centres of gravity.
youdao
-
在互联网出现之前，这是明智的安排。
This was a sensible arrangement before the Internet.
youdao
-
那里有许多因素来影响你日常的安排。
There are a lot of factors that will influence your daily schedule.
youdao
-
我们永远不会知道上帝为我们做的安排。
We don't always know what God's plans are for us.
youdao
-
这是从属于联合经营的非常不同的安排。
It was a very different arrangement under the JV.
youdao
-
只是盗先生最后的安排就一定是正确的吗？
Pirates of the final arrangement is surely Mr. Is correct?
youdao
-
别把我们的安排泄露出去。
Don't let on about our arrangements.
youdao
-
我肯定他们能做出最好的安排。
I'm sure they can fix it.
youdao
-
我肯定他们能做出最好的安排。
I'm sure they can fix it.
youdao