去年的棉花收成是场十足的灾难。
她的儿子认为她是个十足的满口胡言的疯子。
那是纯粹的，十足的地狱。
他的语气带着十足的讽刺意味。
他们的小孩都是十足的讨厌鬼。
我的上司是个十足的恶魔。
她的演讲显示出十足的成熟和博爱。
他们的态度是十足的英格兰人的态度。
她有一副标准的女人味儿十足的身材。
聪明且镜头感十足的阿拉贡小姐拿9万英镑的年薪。
在寒冷的冬天里，吃火锅成为一件惬意十足的事情。
It is a very delightful experience to eat hotpot in the cold winter.
大家会重新开始，并且用十足的毅力神奇地达到一个更好的共识么？
Would everyone start over again and magically arrive at a better agreement through sheer willpower?
史密斯的举止像一位十足的绅士。
我们要信心十足的做是正确的事。
他还说我将遇到的每个人都是十足的混蛋。
这一决定非常明智。库克显示了十足的谨慎，成果当然也是非凡的。
That it was a wise one, the care and success of Cook fully showed.
这笔十足的罚款数额不免哗众取宠的成分。
The sheer size of the fine had an element of grandstanding about it.
今天上了一天的课，本来信心十足的我，却感到心情无比的低落。
Today I went to take my course with full confidence, but after that, I felt more than upset.
我的快乐计划曾把我变成了一个十足的睡眠爱好者。
拿雅虎据个例子：极好的创意，竞争力十足，良好的执行力。
Take Yahoo! Shortcuts as an example: great idea, competitive space, well executed.
这些孩子会长成极端个性——十足的叛逆者或者逆来顺受的受气包。
Such children grow up to be extreme personalities - a total rebel or a doormat.
把书放在鸟笼里的想法来自我创意十足的岳母。
I borrowed the idea of books in a birdcage from my very creative mother-in-law.
他已经受够罪的了。而且，他现在差不多已经疯了，再过一年，就会变成一个十足的疯子的。
Besides, he is almost mad now, and in another year he will be quite so.
当你信心十足时，即使是非常艰巨的挑战在你看来也是非常有趣并振奋人心的。
When your confidence is high, even a difficult challenge will seem fun and exhilarating.
我那时27岁，有着十足的男子气概——怎么可能会有什么糟糕的事发生在我身上？
I was 27 and pretty 1 macho-how could anything bad ever happen to me?
儿时的过年时光对于我来说，并没有太多的快乐，尽管那时年味十足。
Childhood New Year time for me, and not much fun, though by then full of flavor.
他所说的是十足的谎话。
她是一个信心十足的女人，对自己的观点很自信。
她是一个信心十足的女人，对自己的观点很自信。
应用推荐