现在有了更多的安全网。
从那时起，“洪荒之力”红遍全网，成为一个新的表情包。
Since then, the so-called "prehistorical power" has gone viral and become a new Internet meme.
这个行业最为人熟知的一个方面是社会安全网。
The most well-known aspect of the profession is that of a social safety net.
加固你的安全网。
评估你的安全网。
金融危机开始咆哮而临时性的安全网必须变成永久性的。
The financial crisis rages on and the temporary safety-net must be made permanent.
现在，受灾最严重的地区还没有受到这张安全网的覆盖。
The worst areas now, she says, are those not covered by that safety net.
新加坡还有一张覆盖了最贫困和重病人群的小安全网。
There is a small safety net to cover the very poor and the very sick.
正如林毅夫所强调的，最好的社会安全网就是就业。
安全网，或者说它的剩余部分，已经演变成为了法网。
The safety net, or what remains of it, has been transformed into a dragnet.
在这样一种社会安全网中，妇女的角色尤为重要。
Within that social safety net, the role of women [in particular] is usually very important.
另外，健全的社会安全网已有助于保护穷人。
In addition, a stronger social safety net has helped to shield the poor.
社会安全网的扩大可以使贫困居民较少地依靠传统的有权有势的保护人。
Expanding social safety nets can make even poor citizens less dependent on traditional powerful patrons.
更糟的是，你要在没有员工安全网的情况下付出这样的持续，连贯的努力。
Worse, you need todeliver this constant and consistent effort without the employee safetynet.
同时，一张已被久经磨损的安全网单薄依旧。
美国最近推出的一篮子刺激计划使安全网得以加强。
America's recent stimulus package strengthened this safety net.
因此当自由职业者进入劳工黑市时需要一个更好的安全网来保护他们的利益。
This shadow labor market needs a better safety net for when freelancers fall.
估计有27亿人生活在缺少医药费报销安全网的国家中。
An estimated 2.7 billion people live in countries with no safety net to cover medical costs.
Groove早期卖达到军工企业级的安全网络有些成绩，但在那之外没什么建树。
Groove had some early success selling secure networks to the.
我不能再做你的安全网了。
存款保险制度是银行“安全网”的重要组成部分，而存款保险制度有效运行的核心内容是存款保险基金的有效运行。
Deposit insurance system is a very important part of bank's safety net, and the main core of the deposit insurance system operation is deposit insurance fund operation.
我们有我们自己的安全网络银行业务。
提出了加强大坝安全网站建设和倡导业界人员上网用网的建议。
Some suggestions are proposed about the construction of web site and the use of Internet.
每天作业完的吊篮应停在首层安全网以上位置。
The daily work hanging basket should stop above the first safety net the position.
第四是社会安全网的改善。
你在玩自己的风险，因为没有安全网的球员。
You are playing at your own risk since there is no player safety net installed.
这是狗的安全网。
极端话务冲击下全网无线接入暴露出一定的问题。
The whole wireless access network exposes some problems under extreme traffic impact.
极端话务冲击下全网无线接入暴露出一定的问题。
The whole wireless access network exposes some problems under extreme traffic impact.
应用推荐