听见有人喊他的名字,他突然停住了。
她忽然停住了,用焦急的声音说:“啊,我的殿下,你怎么啦?”
She stopped suddenly, and said in a distressed voice, "Oh, what aileth thee, my lord?"
和我一样,这个女人在这里停住,欣赏这里的风景。
Like me, this woman was here to stop and appreciate the view.
汽车在离他不到一米远的地方突然停住。
他一看出他的错误就停住了,他的表姐向他奔去。
他们冲过树木的边缘,突然停住了他们的脚步。
They crash through the tree line and suddenly stop in their tracks.
车上的警察叫他们停住,但他们继续跑着。
The officer at the wheel demands that they stop, but the men run on.
后来,年轻的旅行者突然停住了脚步。
Then, suddenly, the young traveler stopped dead in his tracks.
一天清晨,一个小女孩在小熊面前停住了,她盯着小熊的大眼睛。
Then one morning a little girl stopped and looked straight into Corduroy's bright eyes.
在全球化的社会中,我们能停住一个疑似为世界性的大流行病的脚步吗?
In a globalized society, can a possible pandemic be stopped?
每一个人在红灯时必须要停住;这是法律规定的。
他们在一座又矮又小的红色木头房子里停住了。
这名男子停住了,一个大砖块就掉在他的面前。
我的马在高栅栏前突然停住,一步也不肯迈了。
汽车突然停住,发出刺耳的刹车声。
这名男子停住了,一个大砖块就掉在他的面前。
Thee man stopped and a big brick fell right in front of him.
正当两个男孩在后面低声谈话的时候,两个女孩突然“哦!”地一声停住了脚步。
WHILE the two boys were whispering behind, both the girls suddenly cried "Oh! " and stopped.
两个警察让一辆卡车停住以便检查司机的驾驶证。
Two policemen held up a truck so as to inspect the driver's license .
第一次触球的时候,他把球停住,然后开始带球过人。
The first ball he touched, he stopped it and he went dribbling.
按红色的按钮就能让机器停住。
按红色的按钮就能把机器停住。
就在即将撞上那条小船的一刹那间,船长停住了船。
The captain was able to bring the ship to just before it hit the little boat.
我停住了——他站在我面前,手里拿着帽子,看上去够镇静的。
I paused — he stood before me, hat in hand, looking composed enough.
它是在起飞滑跑时仍可停住飞机的最后决策点。
It is the latest point in the takeoff roll where a stop can be initiated.
他在一座建筑的地下室地下室停住了。
我们的船就在要撞上暗礁的时候停住了。
Our ship was able to haul up just before it hit the submerged reef.
我们的船就在要撞上暗礁的时候停住了。
Our ship was able to haul up just before it hit the submerged reef.
应用推荐