去年纳入的人数没有达到预期的要求。
从艺术表达到技术再到商业,打破传统的人在各个领域创造了新的机会。
Iconoclasts create new opportunities in every area from artistic expression to technology to business.
为了达到那一目标,你需要维持你的人际网络。
不过硅谷的人才竞争现在达到白热化。
But competition for talent in Silicon Valley is now reaching fever pitch.
倾听音乐就如同学习一门外语,如果要能够欣赏音乐就仿佛要听懂外语中的笑话一般,一个没有在语言上浸淫多年的人是很难达到这种程度的。
Rare is the listener who can do this without having been reared in the language.
你选择你需要达到什么样的人生。
只有不到1%的人口能达到这么高的分数。
和心爱的人在一起同样涉及到二人都发挥最佳功能,达到最佳状态。
Being with the beloved should also involve the optimal functioning and flourishing of each person.
去年只有56%的人达到这个水平。
许多人准备开始课堂职业生涯:那些学习教育学的人中,女性比例达到惊人的92%。
Many are bound for classroom careers: an astonishing 92% of those studying education are female.
达到如此水平后我们将看不到那些职位食品和鞋子等基本需求奔忙的人们。
We cannot have people at this level looking for basics like food and shoes.
当你让身体达到充满动力的状态时,你周围的人也会感受到这股力量。
When you can put your body at a state where you are full of energy inside, people will feel it outside.
如果你是那种不满足于处于前20%的人,那你要达到什么样的程度?
And if you're the type who's not happy with being in the top 20%, then how much further do you need to go?
今年早些时候,婴儿潮第一批出生的人已经达到了65岁的高龄。
他的人生是非常非常艰难,才达到了顶峰。
第二方面是仅仅有天赋的人才可达到的成功。
Requisite for the attainment of such exceptional success as has been.
2010年人口最多的城市——开罗的人口将增长23%,达到1350万人。
The most populous city in 2010, Cairo, will grow by 23% to 13.5m people.
电视观众的人数在9点(达到最高点),为2万人。
不幸的是,少数达到我交往标准的人似乎并不那么喜欢我。
Unfortunately, the few who pass my standards do not seem to like me that way.
还剩6分钟时,走过的人身高达到了12英尺。
那些安静不语的人总是能达到这样的效果。
一个目标达到之后,马上立下另一个目标,这是成功的人生模式。 ?。
When a goal is reached, immediately set another goal, which is a successful life model.
人只有为自己同时代的人完善,为他们的幸福而工作,他才能达到自身的完善。
Only for himself, contemporary perfect for their happiness and work, he can reach oneself perfect.
且在达到完成之后,为一切服从他的人,成了永远救恩的根源。
And being consummated, he became, to all that obey him, the cause of eternal salvation.
一个目标达到之后,马上立下另一个目标,这是成功的人生模式。
After a goal to achieve, immediately set another goal, this is a successful life.
一个目标达到之后,马上立下另一个目标,这是成功的人生模式。
After a goal to achieve, immediately set another goal, this is a successful life.
应用推荐