-
他已经把她的人生故事拍成了电影。
He had filmed her life story.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他度过了一个经历丰富的人生。
He'd had a very full life.
《牛津词典》
-
妻子离开后，他的人生中出现了一大片空洞。
After his wife left, there was a gaping hole in his life.
《牛津词典》
-
是时候休息一下，并且重新评估你的人生了。
It's time for a rest, and a reevaluation of your life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他知道自己的人生正走向何方。
He knew the path his life was now taking.
youdao
-
他们需要面对各自的人生。
They have to face their own life.
youdao
-
享受此刻，此时此刻才是真正属于你的人生。
Be happy for this moment. This moment is your life.
youdao
-
这是我的人生座右铭。
That's my motto in life.
youdao
-
我认为幽默是一种上好的人生润滑剂。
I think humour is a great lubricant for life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他处理得非常好。他的勇气对我的人生是一种鼓舞。
He copes incredibly well. His strength is an inspiration to me in my life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但最重要的是他非凡的人生轨迹。
Most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
youdao
-
不断探索的人生才是有价值的人生。
A life of continuous exploration is a life worth living.
youdao
-
现在我的人生将翻开新的一页。
Now I'll turn over a new leaf.
youdao
-
但最重要的是，这是他非凡的人生轨迹。
But most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
youdao
-
那些没有钱的人生活在不同程度的贫困中。
Those who don't have money live at various levels of poverty.
youdao
-
更多的人生阶段意味着更多可能的继起事件。
More stages mean more possible sequences.
youdao
-
我觉得，那段时期在我的人生中是非常宝贵的。
I feel that that period in my life was extremely valuable.
youdao
-
三阶段式的人生少有转折，而多阶段式的人生则有许多转折。
A three-stage life has few transitions, while a multi-stage life has many.
youdao
-
慷慨的人生活得很幸福。
A largehearted man lives happily.
youdao
-
有意义的人生就是在道德上不让步的人生。
A meaningful life was simply an unalienated moral life.
youdao
-
享受你的健康和你的人生吧。
Enjoy your health and your life.
youdao
-
他们的人生处于什么阶段？
What life stage are they at?
youdao
-
你的人生信息包括好消息。
Your Life Message includes the Good News.
youdao
-
为什么不是检视过的人生？
Why not the examined life?
youdao
-
我们要对我们的人生负责。
We Are Responsible for Our Life.
youdao
-
谦卑是他的人生座右铭。
Humility is his life's motto.
youdao
-
你将能拥有快乐的人生。
You'll probably have fun in life.
youdao
-
你可以改变你的人生！
You can transform your life!
youdao
-
毕竟，这是她的人生。
After all, it was her life.
youdao
-
毕竟，这是她的人生。
After all, it was her life.
youdao