你没有其他穿的了吗？

Haven't you got anything else to wear?

《牛津词典》

他们看到你看到的了吗？

Did they see what you saw?

youdao

你明白我所说的了吗？

Are you getting what I say?

youdao

你注意到他们是怎么看咱们的了吗？

Did you see how they looked at us?

youdao

你们看到我把它们标成红色的了吗？

Can you see that I marked them all in red?

youdao

“你找到更喜欢的了吗？”她问。

'you have found one that you like more?' she asked.

youdao

你不是分到小的了吗，还抱怨什么？

Well, that's what you got, so what are you complaining about!

youdao

你们不觉得昨天已经吃得够多的了吗？

Don't you guys think you ate enough candy last night?

youdao

A：没有便宜一点的了吗？

A: Isn't there anything less expensive?

youdao

你听到那位小姐说的了吗？

You 're-did you hear that the lady said?

youdao

看见那个当丈夫的了吗？

Have you seen the husband anywhere?

youdao

你弄到音乐会的票了吗？

Did you manage to get tickets for the concert?

《牛津词典》

尽力挽救你爱的人的生命错了吗？

Is it wrong to try to save the life of someone you love?

《柯林斯英汉双解大词典》

他回复你的信了吗？

Did he answer your letter?

《柯林斯英汉双解大词典》

她告诉你她的姓名了吗？

Did she tell you her name?

《牛津词典》

你见到我的钥匙了吗，宝贝？

Have you seen my keys, honey?

《牛津词典》

人们最终深刻认识到战争的现实了吗？

Did the reality of war finally hit home?

《柯林斯英汉双解大词典》

你的房子找到买主了吗？

Have you found a buyer for your house ?

《牛津词典》

你的名字拼正确了吗？

Is your name spelled correctly?

《牛津词典》

你家的猫阉过了吗？

Has your cat been neutered?

《牛津词典》

你认识她的父母很久了吗？

Have you known her parents long?

《柯林斯英汉双解大词典》

我把你的名字读对了吗？

Did I pronounce your name correctly?

《柯林斯英汉双解大词典》

你的论文按时完成了吗？

Did you get your article done in time?

《牛津词典》

你的孩子都受洗了吗？

Did you have your children christened?

《牛津词典》

他们应得的钱付给他们了吗？

Have they been paid the money that is due to them?

《牛津词典》

合同什么的你都带来了吗？

Did you bring the contract and (all) that?

《牛津词典》

她因为自己的轻信而承担部分责任了吗？

Was she taking part of the blame for her own gullibility?

《柯林斯英汉双解大词典》

你接到参加他们的聚会的邀请了吗？

Have you been invited to their party?

《牛津词典》

电视安排了有关外交政策的议题了吗？

Does television set the agenda on foreign policy?

《柯林斯英汉双解大词典》

你收到我从意大利寄出的明信片了吗？

Did you get my card from Italy?

《牛津词典》