登记表上显示他的出生日期是1979年8月2日。
The registration form showed his date of birth as August 2, 1979.
2005年，法院裁定，儿童可以使用母亲的姓氏登记姓名。
In 2005, the court ruled that women could register children under their own names.
受胁迫的一方撤销婚姻的请求，应当自结婚登记之日起一年内提出。
Such a request shall be made within one year as of the marriage registration date.
在2000到2009年期间，注册登记的私人公司的数字平均每年增长30%。
The number of registered private businesses grew at an average of 30% a year in 2000-09.
一年之后，只有三万不到的人完成了登记。
你好，我到这登记第一年法律课程。
Oh, hello. I'm here to register for the First Year Law course.
到一年学院或大学登记就学，攻读学位。
An enrollment as a student in a college or university as a degree candidate.
没有登记的老用户，将在三年内逐步完成身份信息补登工作。
The old users without registration in three years, will complete identity information put up.
已在2007年月日在中国登记注册。
外来物质的登记证在1年内是合法的。
A registration certificate of the foreign substance is valid within 1 year.
第七条登记证书有效期为三年。
Article 7 The Registration Certificate shall be valid for three years.
本案例介绍了深圳十年来社会组织登记管理体制改革的过程。
This case introduces the shenzhen ten years social organization registration management system reform process.
宽免商业登记费一年。
宽免商业登记费一年。
应用推荐