由于采取了更有效的措施，疾病已得到控制。
With more effective measures put in place, the disease has been brought under control.
这是个可控制的疾病。
因此，要认为这次疾病流行已得到控制，尚为时过早。
It is therefore too early to consider this epidemic to be under control.
可以搜索美国疾病控制中心来查询防止心脏病的方法。
Learn more about preventing heart disease from the U.S. Centers for disease Control and Prevention.
你们关于非传染性疾病预防和控制的行动计划特别值得一提。
Your action plan for the prevention and control of NCDs deserves special mention.
控制感染性疾病就像是一场拉锯战。
亚特兰大疾病控制中心顾问写道。
A consultant for the Centers for Disease Control in Atlanta, GA, wrote in.
但是控制好紧张感会大大减小患这些疾病的几率。
However controlling stress can greatly reduce the chances of such illnesses.
在怀孕前和孕期，要和医疗服务人员一道控制慢性疾病的病情。
Work with your health care provider to manage your condition both before and during pregnancy.
每个国家必须有国家疾病大流行控制计划。
(疾病控制中心)称洗手是防止细菌传染的最佳方式。
Handwashing is the best way to avoid spreading infection, according to the CDC.
糖尿病不加控制，会引发心脏病，眼科疾病，神经系统疾病等多种并发症。
Poorly controlled diabetes can lead to heart disease, eye problems, nerve damage and other complications.
难以控制的体重往往是隐藏疾病的一个症状。
Often, hard-to-budge weight is a symptom of a hidden medical problem.
了解更过关于这一主题的信息可登陆疾病预防控制中心网站。
Further information on this topic can be found on the CDC website.
在这其中有五名是孕妇，疾病预防控制中心上周对此发出警告。
Five were pregnant women — something the CDC also cautioned about last week.
那么疾病控制中心对此究竟有什么建议呢？
她研究疾病如何传播以及可以如何加以控制。
She studies how diseases spread and how they can be controlled.
这对于疾病控制，登记和追查特别重要。
This is of particular importance for disease control, registration, and tracing.
预防医学旨在提高公共卫生健康水平，预防和控制疾病的发生。
Preventive medicine is to raise the level of public health and prevent and control diseases.
如果疾病此后发作，再把它控制可能能是非常困难的。
If disease then flares, it can be very difficult to get it back under control.
对控制内交叉感染，预防疾病传播，有着十分重要的作用。
To control the disease within cross-infection and spread, plays a very important role.
现在的问题是，人类能否控制住这种人为的疾病。
The question became one of whether Man could control the disease he had invented.
最后一节讨论疾病的治疗及感染的控制。
The final section of the book discusses disease treatment and infection control.
人们希望这种可怕的疾病能迅速得到控制。
It is hoped that the terrible disease will soon be controlled.
控制家禽疾病的指导意见。
现代药物在控制精深疾病方面发挥着新的作用。
The modern medicine is playing the new role in the control profound disease aspect.
检查并控制你的心血管疾病风险。
检查并控制你的心血管疾病风险。
应用推荐