他心中所有的疑虑突然烟消云散了。

All doubts were suddenly erased from his mind.

《牛津词典》

她时常对他们的关系有一丝疑虑。

She had niggling doubts about their relationship.

《牛津词典》

她对自己要做的事有些疑虑。

She had some misgivings about what she was about to do.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们的一切疑虑都烟消云散。

All our doubts fell away.

《牛津词典》

我心存疑虑是多么愚蠢啊。

How foolish I am to entertain doubts.

《柯林斯英汉双解大词典》

可怕的疑虑开始突然出现在我的脑子里。

Dreadful doubts began to enter my mind.

《柯林斯英汉双解大词典》

她对是否再借钱给他不无疑虑。

She has her doubts about loaning him more money.

《新英汉大辞典》

把你的疑虑放下吧，阁下。

Give thy misgivings easement, good my lord.

youdao

在她的内心深处依然存有疑虑。

The doubt was still there, in the deep recesses of her mind.

《牛津词典》

政府对是否修改现行法律存有疑虑。

The government is leery of changing the current law.

《牛津词典》

我渐渐地产生了一丝疑虑。

A slight feeling of suspicion crept over me.

《牛津词典》

消除他们的疑虑是有可能的。

It is possible to liquidate their doubts.

youdao

或许可以，但我有自己的疑虑。

Perhaps so, but I have my doubts.

youdao

让这种疑虑蔓延是不负责任的。

It would be irresponsible to let this doubt spread.

youdao

行动将祛除理论所无法解答的疑虑。

Action will remove the doubt that theory cannot solve.

youdao

如果存在疑虑，那就开个峰会。

IF IN doubt, call a summit.

youdao

但是邵的中学教师妈妈有疑虑。

Bu Shao's mother, a high school teacher, has misgivings.

youdao

如果你对自己不自信，有很多疑虑。

If you are feeling unsure of yourself, and you have lots of doubt.

youdao

既然疑虑如此狡猾，如何击败它们呢？

As doubts are so insidious, how do you beat them?

youdao

那么，最后的结果不存疑虑。

So the outcome is not really in doubt.

youdao

我和任何人一样有很多疑虑。

I had as many doubts as anyone else.

youdao

我对陪审团的裁决还有一些严重的疑虑。

I also had serious doubts about the jury verdict.

youdao

当发现可以信赖其他人员时他的疑虑渐渐消失。

His doubt melted away when he found that he could trust the other members.

youdao

我对他说的话心存疑虑。

I have my doubt about what he said.

youdao

这种疑虑如今则需要考验一番。

That scepticism will now be put to the test.

youdao

这些疑虑有必要吗？

Are these doubts necessary?

youdao

他头脑中还是有些疑虑。

Some doubt still subsists in his mind.

youdao

他头脑中还是有些疑虑。

Some doubt still subsists in his mind.

youdao