• 他们打算毫不留情迅速杀死

    They meant to finish her off, swiftly and without mercy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 狐狸又毫不留情

    The female fox bites and chases without mercy.

    youdao

  • 马,沉重蹄子毫不留情人民

    That stupid horse, with his heavy hoofs, has been treading down my people without mercy!

    youdao

  • 现在报了,毫不留情报了仇。

    He'd got his revenge now, and in spades.

    《牛津词典》

  • 那些谈话坦率

    The talks had been brutally frank.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 猜想报告毫不留情批判庭审法官

    I gather his report is highly critical of the trial judge.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这位总统对任何内部政治分歧苗头都毫不留情

    The president was ruthless in dealing with any hint of internal political dissent.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那时许多农民便毫不留情地将逐出他们的土地

    Many farmers will then chase you off their land quite aggressively.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 面的诚实谈论他们自己他们感情令人耳目一新。

    It was refreshing to talk about themselves and their feelings with brutal honesty.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 毫无疑问,杰佩托毫不留情的,卑鄙太残忍了!

    Geppetto, no doubt, will beat him unmercifully, he is so mean and cruel!

    youdao

  • 上次丝毫不留情

    Last time he showed you no mercy.

    youdao

  • 毫不留情这个伪君子画皮。

    She ripped off the mask of the hypocrite mercilessly.

    youdao

  • 卡扎菲宣布人民毫不留情”。

    Qaddafi declared he would show “no mercyto his own people.

    youdao

  • 规章重视事故对你留情

    You to the rules and do not take the accident to you no mercy!

    youdao

  • 安全红线不能,违章违纪不留情

    Safety not to touch the red line, unsparing violation.

    youdao

  • 违章人情事故对你留情

    You talk about human violations, accidents do not benefit you.

    youdao

  • 确认预定以及留情重要

    It's important to confirm bookings and reservations.

    youdao

  • 安全红线不能违章违纪留情

    Security line can't touch, and violation of discipline is not spare.

    youdao

  • 手下留情似锦,足下留情草如茵

    Bright spent unsparing hand, foot criticism of grass.

    youdao

  • 本人不好大家手下留情

    I badly written, everyone please hold back!

    youdao

  • 尽管苦苦哀求也没有手下留情

    He refused to hold her hand though she begged.

    youdao

  • 批评时毫不留情才能证明真正

    The proof of true love is unsparing in criticism.

    youdao

  • 希望老师手下留情

    I hope the teacher will go easy on me.

    youdao

  • 建设保护公司方面提出留情的问题。

    Ask the hard questions to build and protect the company.

    youdao

  • 地面爱干净请您留情

    The ground clean, please hand.

    youdao

  • 至少就体育竞赛来说英国毫不留情

    As far as the sporting competition is concerned, however, Britain will give no quarter.

    youdao

  • 小草生命,脚下留情

    Please be advised: stay off the grass.

    youdao

  • 小草生命,脚下留情

    Please be advised: stay off the grass.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定