当然，他要给椅子和桌子留出空间。
为了留出空间建设城市，许多的森林和草原遭到了破坏。
To make room for cities, a lot of forests and grassland were destroyed.
长生不老则会扰乱这个系统——这个系统需要为新的、更好的生命留出空间。
Immortality would disturb this system—it needs room for new and better life.
使用进入者日志表来跟踪人员进入并留出有限的空间。
Use the entrants log sheet to keep track of personnel entering and leaving confined space.
还是说，我该留出一点空间，不要去打搅他们？
吴嘉民说：“你有没有给对方留出空间，来展现她的爱呢？”
与此同时，政策制定者们必须给自己留出空间以便在未来改变策略。
At the same time policymakers must give themselves room to change course in the future.
如果你给它留出空间，那么你就永远不会被它控制或者再被它阻碍。
If you always make space for it, it will never control or hinder you again.
如果你能同时注意给好友留出私人空间，那就再完美不过了。
So it’s crucial that you’re also mindful to give your friends space.
使得简历易于被作为图片扫描，留出足够的空白空间。
Make the page easy to scan and graphically-pleasing: leave sufficient white space.
我只是需要留出倾听的空间。
或许退一步，给他留出一点空间比较好。
不要把事情都堆到一起- - -相反，要在计划中给每两件事情之间留出空间。
Don't schedule things close together - instead, leave room between things on your schedule.
应用您所知道的原则，但是要留出学习的空间。
记住要在头顶净空留出门饰板的空间。
在2级水平上，对话开始为自我保护留出空间。
At level 2, the conversation changes to make room for self-protection.
要在冲动和行动之间多留出些空间。
请在段落之间留出空间。
为他在寻找穿越自己的命运之路时留出空间。
精心设计的简洁界面，留出尽量大的空间用于书写。
Clean UI. Most room of the screen are used to do handwriting.
给朋友留出空间。
留出通风空间。
我为交易预留出空间…一般来说是距离入场价格70 ~ 100点。
I give my trade lots of room... usually 70-100 pips away from price.
由于许多人离开了城市，就会给留在城里的人留出较大的空间。
With many people leaving the city, more space will be available for those remaining.
必须留出必需的更换厕所设施的空间。
Space must be available for replacement latrines where necessary.
体积较小，节约空间，为你的鼠标留出人机工程的“舒适区域”。
Small, space saving foot-print to bring your mouse inside your ergonomic "comfort zone".
后排座椅的宽度为3 ，留出足够的腿部空间。
The rear bench seat offered width for three, with plenty of legroom.
后排座椅的宽度为3 ，留出足够的腿部空间。
The rear bench seat offered width for three, with plenty of legroom.
应用推荐