如果一位电脑用户没有登出，所有人都可以进入该系统。
If a computer user fails to log off, the system is accessible to all.
电脑用户只需在屏幕上点击即可。
Computer users simply need to point and click at things on their screens.
那时候大多电脑用户甚至都没听说过这个软件。
您好：尊敬的华硕(asus)电脑用户！
一款像样的文字处理软件是每个电脑用户的必备品之一。
One essential application, that every computer user needs, is a decent word processing software.
个人电脑用户会自愿出钱购买这款软件吗？
防卫的第一条是拒绝本地管理员访问电脑用户。
The first line of defense is denying local administrator access to PC users.
这个问题同样困扰着公司企业和个人电脑用户。
This problem is troubling for individuals and companies as well.
大河网讯研究表明：大量的电脑用户易受网络诈骗。
Many computer users are leaving themselves open to online fraud, research shows.
Evernote可以说是几乎每个电脑用户都应该知道的应用程序。
Evernote is, or should be, known to practically every computer-user.
这种技术可以让用户不需要触碰电脑就能控制它。
Such technology could allow users to command a computer without touching it.
答案是：直接把电脑卖给终端用户。
The answer was: sell the computer directly to the end customers.
打断你的午休时间要求进行家庭电脑支撑的用户。
Users who crash your lunch break and ask for home computer support.
通过Torpig，我们可以对电脑进行远程控制，搜集Windows用户的个人信息和金融信息。
It can be used to gather personal and financial information from Windows users.
如果你最近安装过电脑软件，就应该知道终端用户协议的概念。
If you have installed software recently, you will recognize the concept of the end-user agreement.
远程办公链中的另一个薄弱环节在于用户的笔记本电脑。
Another weak link in the telecommuting chain can be the users' laptops.
在公司电脑上新建一个标准用户CFAN并设置密码。
Create a standard user on company computers CFAN and set the password.
我们将会推出更多简单实用的电脑系统教程给普通的用户群体。
We will launch more simple and practical computer system tutorial to the general user community.
它们会给出鼠标相对于用户电脑屏幕的位置。
They give the mouse position relative to the entire computer screen of the user.
答：检查用户电脑上的系统时钟。
我想在我的电脑中建立一个新的用户，要怎么做呢？
I want my computer to create a new user, and how to do that?
因此，用户只能使用ECP的权力或重设自己的个人电脑。
Therefore, users can only make use of the ECP to power or reset their PC.
我说过，我并不是电脑方面的专家，只是个终端用户而已。
As I have said, I am no expert with computers, just an end user.
您可以从相同网域或工作群组内的用户端电脑存取它们。
You can access them from client computers in the same domain or workgroup.
在这种情况下，升级可以在个别用户端电脑中完成。
In this scenario, upgrades can be completed on each individual client computer.
对用户来说，只是需要重启一次电脑就可以。
启动电脑进入单用户模式。
启动电脑进入单用户模式。
应用推荐